长城汉语教学设计与研究 【语言文字】

本书以中央民族大学对长城汉语的实际应用为基础，从教学设计与研究、教学模式、教学原则、教学方法等角度出发，介绍了使用长城汉语的经验和成果。...

英语学术论文的体裁分析 理论与应用 【语言文字】

本书将分为两大部分。第一部分系统回顾体裁分析（genreanalysis）理论的发展轨迹及最新进展，包括其理论基础、概念的形成，各种研究方法的比较和评价，各流派在概念、研究方法上的异同以及理论上的最新发展。第二部...

中国辞书学理论研究与实践创新 第三届江淮辞书论坛暨安徽省辞书学会2015年年会论文集 【语言文字】

超越课堂的语言学习 理论与应用 【语言文字】

本书基于超越课堂的语言学习理念，探索超越课堂语言自主学习的理论基础、组织原则、超越课堂语言学习的策略与教学方法。本书共分三个部分，第一部分为理论阐述，阐述超越课堂的内涵、理论基础和其基本内容，强调不...

韩汉翻译研究 理论与技巧 【语言文字】

本书约25万字，分七个章节，分别对东西方翻译发展脉络，翻译和译者伦理，韩国文学作品汉译，韩国语词汇汉译的语言学理论基础，韩汉翻译中的常见偏误，韩国语词汇的汉语翻译，韩国语句式的汉语翻译进行了深入的分析研......

《乘风汉语》教学设计与研究 【语言文字】

本书是配合“中美网络语言教学项目”（中文名称为“乘风”，英文名称为“CHENGO”）而出的用于教师开展《乘风汉语》教学的学术著作。包括：项目背景、乘风汉语探微，乘风汉语相关研究，乘风汉语课堂教学和乘风汉语原始...

基于自译语料的翻译理论研究 以张爱玲自译为个案 【语言文字】

本书的选题思路主要来源于对自译作为特殊的翻译形态的思考，特别关注其演化历史和发展趋向、主要特点和核心问题等方面。基于自译语料的研究突出了目前自译研究显著的个案性特点。选择张爱玲自译作为核心的自...

翻译还原 海德格尔现象学下的翻译理论 【语言文字】

本书是从存在本体论层面上对翻译研究进行的一次现象学探讨。依据海德格尔的诠释现象学，把所谓的“现象学工作方法”应用到翻译学领域不仅需要从新的视角把翻译研究纳入“思”的轨道，还需要对翻译研究中一些挥...

多维视角下的当代英语语言学理论研究 【语言文字】

本书打破了现代语言学家索绪尔所界定的单纯地针对语言符号体系的研究这一理论，对语言学的相关知识进行微观与宏观两大层面的把握，并且将研究触角从对语言学本身的研究转向对语言学各个分支学科的研究，同时重点...

国家哲学社会科学基金项目 中国语言能力等级共同量表研究 理论、方法与实证研究 【语言文字】

本书为国家社会科学基金资助项目，探讨了制定语言能力等级共同量表的意义、原则与方法啊，还以英语学习者口语能力为例，阐述了量表的制定实例和工作方案。以欧洲语言共同框架为样本，构建出我国的外语能力等级的框...