大约有30,000项符合查询结果项。（搜索耗时：0.1091秒）
为您推荐： 家族企业代际传承对技术创新的影响机制与治理对策研究 人力资本对企业价值的影响及机理研究 零售商业模式高质量发展创新研究 浅析网络语言对汉语言文学发展的影响 粉煤灰掺量对水泥砂浆流变及力学性能影响研究 气候变化对新疆农业的影响及区划
-
文学翻译中的文化缺省补偿策略研究 【语言文字】
王大来著2016 年出版277 页ISBN：9787519410193文化缺省是指作者在与其意向读者交流时双方共有的相关文化背景知识的省略。本书引入伊瑟尔的美学反应理论阐释读者阅读文本获得美学价值享受的过程，从而探讨文学翻译的美学价值取向。在文学翻译中，译者应尽力...
-
促进理解的汉语教学研究 以藏族学生汉语教学为例 【语言文字】
王妍莉著2016 年出版259 页ISBN：9787030477750本书的目的是希望在充分考虑少数民族多元文化差异性的基础上，分析藏族学生汉语教学中造成理解困难的主要因素，设计整合技术以促进藏族学生汉语理解效果的解决方案。所以，本研究首先需要分析藏族学生汉语学习理...
-
语言迁移与二语习得的反思与研究 【语言文字】
袁利著2018 年出版200 页ISBN：978751924451420世纪60年代以来,语言迁移理论、语言习得理论,特别是二语习得理论一直是应用语言学研究领域的重要课题。二语言习得的研究历史和外语学习实践都表明,语言迁移研究是一个重要话题。语言迁移现象指在二语习...
-
《孙子兵法》英译的文化研究 【语言文字】
黄海翔著2018 年出版296 页ISBN：9787566823434本书以《孙子兵法》的英译这一文化现象为案例，从文化研究的核心问题入手进行分析，贯穿如下观点：⑴译者的翻译不但是符号转换的产物，也是社会实践的产物；⑵《孙子兵法》英译的研究不但要着重于文本的研究，也须着.....
-
语料库在翻译专业本科生翻译能力建设中的应用研究 【语言文字】
朱晓敏著2018 年出版187 页ISBN：9787313205643本书为“当代外语研究论丛”系列之一，首先概述了语料库在语言教学中的使用情况，作为一种语言教学的方法，“教学翻译”与本书依托的“翻译教学”并不相同。在回顾译学界对二者的争议之后，作者对它们做出区分，并列...
-
基于修辞结构树库的篇章衔接标记研究 【语言文字】
乐明著2019 年出版237 页ISBN：9787519258788本文定量考察汉语常见篇章衔接标记在书面话语中的连贯用法。首先根据修辞结构理论（Rhetorical Structure Theory，RST），设立了汉语修辞关系集以及关系优选协议，按标注流程开发出汉语财经评论修辞结构树库。接着为...
-
概念隐喻翻译的认知分析 基于《哈姆雷特》平行语料库研究 【语言文字】
刘翼斌著2011 年出版386 页ISBN：9787500496953本书以认知语言学的原型范畴观和概念整合理论为指导，自建语料库，对《哈姆雷特》原作及梁实秋和朱生豪两个译本中的概念隐喻进行了全面系统的识别、标注，并定量和定性的分析对比，对原文中的“悲”主题和“仇”、...
-
留英中国英语学习者二语语用习得的人种志研究 【语言文字】
杨仙菊著2014 年出版249 页ISBN：9787517805090本书从社会文化理论和语言习得互动论的视角，研究在国外学习环境中，目的语的输入、不同母语背景的语言使用者之间的互动以及学习者个人因素在二语习得中的作用。作者采用人种志的研究方法，通过文献研究、现场笔...
-
翻译地理学视域下的生态话语建构研究 以新丝绸之路为例 【语言文字】
鹿彬著2016 年出版186 页ISBN：9787207109163本书是翻译理论的创新性研究著作。全书翻译地理学理论视域下的研究目标、研究对象和研究范式做出系统梳理，阐述“翻译学”与“地理学”结合的价值和意义，思考其中的问题和相应对策，并结合新丝绸之路发展战略下...
-
汉语程度副词历史演变的多角度研究 【语言文字】
张家合著2017 年出版306 页ISBN：9787520301930作为汉语程度表达的最重要手段之一，程度副词从古至今发生了很多重要的变化，程度副词不断更新，构词法日益丰富，句法组合能力逐步增强。结合句法和语义特征，程度副词可分为最类、太类、甚类、更类和略类等5个类别....