现代汉语新词语构造机理研究 【语言文字】

课题在个案分析和理论反思的基础上，修补认知构式语法的压制观、传承观，将两者与认知参照点整合，构建了基于CPCI模型，以弥补压制和传承单向运行的不足，以更有效地解释新创语式的构造机理。这为构式研究和现代汉语...

因果构式的运作机理研究 【语言文字】

本书以生成整体论为指导，从认知语用角度提出一种系统的、全面的理论模式，揭示和解释因果复句生成和识解的机理，揭示因果句的多义性的实质，解释因果复句能够表示多种关系（多义性）的理据，并进一步论证因果复句运......

“译”者生存的生态学理据与路径：以口译为支撑 【语言文字】

本书作者为上海外国语大学英语语言学专业博士，师从著名翻译学教授、博士生导师冯庆华，从事翻译学方向研究。本专著写作基础是作者的博士学位论文，题目“译者生存: 翻译的生态学视角研究”保持了博士学位论文的...

汉英定向移动事件集群建构机理及其映射模型 【语言文字】

赵玲：武汉大学外国语言文学学院副教授，语言学及应用语言学专业博士。杰克逊威尔大学访问学者，兼任湖北省语言与智能研究基地高级研究员，湖北省翻译协会会员，亚洲英语教师协会终身会员，国际生态翻译学研究会会员.....

征服、重构与回归 蒂姆·温顿小说的生态解读 【语言文字】

当代著名澳大利亚作家蒂姆·温顿是澳大利亚文学史上首位四次“迈尔斯·弗兰克林奖”获得者。温顿的作品始终关注人与自然环境关系问题，具有布伊尔所谓的“环境取向的作品”的所有特质，因此利用生态文学批评理...

翻译行为的构成体系、影响因素及作用机理研究 【语言文字】

翻译行为是译者为实现语言转换而进行的一系列活动，除了翻译过程中的译者行为以外，还包括翻译前和翻译后的所有译者行为。通过翻译行为这一介于译者心理和翻译结果之间的中介变量研究，找到翻译的前因及后效机制...

外语教师教学与创新研究丛书 大学英语生态教学模式建构研究 【语言文字】

本书以生态学的理论来分析大学英语教学系统的结构与功能，研究英语教学中的问题，探求失调现象背后的深层次原因，勾勒出优化大学英语教学生态系统的框架，并以此为基础探讨了优化原则，提出了符合生态学原理的具体策...

生态视域下的商务英语翻译理论与实践研究 【语言文字】

本书是一本专著，从国内外对生态理论的研究和应用现状入手，对生态理论在商务英语翻译教学和商务英语翻译实践进行了系列的研究。首先，明确生态翻译理论的发展、内涵和研究意义，并分析商务英语翻译教学和实践中运...

知识空间重组与教育生态重构 温州与欧美、港台地区高等教育中文教材、文学史知识话语比较研究 【语言文字】

中外高教中文教材研究，从目前看，有以下一些论文与专著值得关注，这些最具参考意义的有温儒敏的《苏联模式”与1950年代的现代文学史写作》（《北京大学学报》2003年第1期），温儒敏等著的《中国现当代文学学科概要》（....

生态翻译学研究 【语言文字】