翻译史研究方法 【语言文字】

实用性、指导性强是本书阅后给人的第一个印象。本书的前半部分相当于一本翻译史写作教科书，当中讨论的均为非常实用而又在普通翻译专著上不易见到的专题（如怎样编纂目录和如何运用频率曲线来论证假设等等），读后...

翻译与权力 【语言文字】

本文集旨在探讨翻译与权力的关系。自翻译的“文化转向”后，学者们逐渐意识到，翻译并不是在一个完全中立和客观的理想环境下进行的，而要受到社会和政治权力网络关系的制约。翻译文本在产生和接受的过程中往往充...

翻译、改写以及对文学名声的制控 【语言文字】

本书是引进的国外翻译研究理论方面的学术专著。

翻译批评与赏析 【语言文字】

全书共分七个部分。第一部分为翻译批评与赏析概论，第二部分为小说翻译的批评与赏析，第三部分为散文翻译的批评与赏析，第四部分为诗歌翻译的批评与赏析，第五部分为演讲翻译的批评与赏析，第六部分为信函翻译的批评...

翻译与文化研究 【语言文字】

本书是一本关于翻译的论文集。作者为翻译和外语界以及湖北各高校致力于翻译和外语研究的学者和师生，内容涉及翻译理论研究、翻译方法和文化研究等方面，对翻译工作者和广大院校师生翻译活动有重要指导意义。...

诗型广告翻译研究 【语言文字】

本书为重庆市教委科研项目——诗型广告翻译研究，内容新颖丰富，具有较深的学术性和艺术性。该书分为诗歌研究、广告研究、翻译研究、广告翻译研究、诗歌翻译研究和诗型广告翻译研究等内容，是一本可读性强的图书...

大学英语四级阅读理解、翻译与简短回答 【语言文字】

英语专业八级翻译指南 【语言文字】

本书针对专业八级翻译水平考试而编写。简明扼要地探讨了翻译技巧，以提高广大英语学习者和翻译工作者的翻译水平。

英语写作与翻译专项训练 【语言文字】

本书容纳了1000道典型的汉译英试题，100篇精选英语写作范文。此外，还配有知识要点，试题例解，误句改正，重点练习及强化训练模拟试题等，并设有范句、范文、参考答案及应试技巧与方法。...

实用英语翻译 【语言文字】

本书共分笔译和口译两个部分，分节讲述笔译和口译的各种技巧。为了便于教学和学生自学，各章节均附有练习。通过对这门课程的学习，学生可以掌握基本的英语笔译的规则和口译的技巧，提高学生的语言实际运用能力和应...