当代中国翻译考察 1966-1976 “后现代”文化研究视域下的历史反思 【语言文字】

本书从“翻译与政治”这一后现代文化研究视域对“文革”时期的中国翻译活动进行了全面梳理和考察，内容主要关涉翻译赖以产生的社会文化语境、特定语境下的译作形态和译本特色、赞助人和译者在翻译过程中扮演...

越南新移民跨文化语言学习策略研究 【语言文字】

文化视野下的语言研究 【语言文字】

本书以文化语言学的视角，阐述了语言研究中的各种文化问题。主要内容包括汉语词汇与传统文化、语言中的民俗文化、汉语语法的文化解读、西北回族话中的近代汉语词汇等。...

敦煌文献中主仆称谓词与社会文化研究 【语言文字】

文化认同和语言变异视角下的中国英语研究 【语言文字】

浑沌学与语言文化研究新思维 【语言文字】

本书稿系中央民族大学“985工程三期”三期重点学科：语言学及应用语言学特色系列会议文集之一。书稿核心论题为“浑沌学理论在语言文化研究中的应用”其中包括第六届浑沌学与语言文化专题研讨会（2012年12月15～1...

文化语言学论纲 申小龙语言文化精论 【语言文字】

英汉修辞跨文化研究 【语言文字】

本书是一部研究对比修辞学的学术专著，集中探讨了人们的第一语言与文化对其运用第二语言进行写作时的影响问题，从语言和结构的角度研究了语音、语义、词汇、语法等语言单位的功能和修辞价值。...

翻译研究的文化转向 【语言文字】

本书从跨学科和跨文化的角度对传统的翻译之定义做了全新的界定，首次把跨文化语符翻译纳入研究者的视野，系统阐述了翻译研究的文化转向；集中讨论了本雅明的翻译理论、德里达及其解构主义的翻译观、后殖民主义翻...

中国维吾尔历史文化研究论丛 3 【语言文字】

本书收集了2001年10月在新疆召开的中国《突厥语大词典》学术研讨会的部分论文。