历史语言学视野下的英汉语序对比研究 【语言文字】

本书从英汉对比的视角，以英汉的基本语言单位、词法、句法的历时发展为语料，深入阐释了英汉语序及其类型特征的共时现状所形成的历史缘由。提出了“昨天的词法、句法是今天的语序类型特征”的学术观点，对Givón...

语用顺应论视角下的德汉翻译研究和MTI翻译教学 【语言文字】

在本书里作者尝试以德汉语对为切入点，尝试重新解读语用顺应论的内涵和进一步挖掘其对翻译活动、翻译研究和翻译教学的指导意义，尝试从理论高度探究顺应论对翻译和翻译教学的启示，从而对自己近几年来在理论和实...

文化话语视角下的英汉语言对比研究 英文 【语言文字】

本书阐述语言与文化的相互制约和影响。其创新之处在于把当代话语分析理论运用到中英语言和文化的比较中，把两者结合起来研究：从文化现象去阐释语言，探讨文化对语言的形成和制约作用以及英汉语言的人文属性；同时...

多模态读写能力 课堂生态环境下的发展研究 【语言文字】

本书主要研究课堂生态环境中学生的多模态读写能力的发展。作者从7个部分展开论述：“新科技和新读写能力”“读写能力和多元读写能力”“理论和分析框架”“研究方法论”“学生多模态读写能力在课程中的发展...

基于HSK对核等值方法的比较研究 【语言文字】

对测验的试卷进行等值具有重要的意义。等值处理可以提高测验分数报告和解释的精确性，保证评价标准的稳定性，从而保证测验的质量。对核等值法的评估，具有一定的理论价值，同时，这一研究将为HSK等值方案是否可以采...

词汇和语法的描述与教学 基于当代语言学理论的学术研究与教学实践 【语言文字】

本书是“世界知名TESOL专家论丛”中的一本。基于作者自身丰富的研究和教学经验，本书分三部分16章探讨了如何运用当代多种语言学理论和方法去更精确地描述和更有效地教授英语词汇和语法。本书可供相关研究人...

基于中日常用汉字对比的对日汉字教学研究 【语言文字】

本书以中国和日本两国政府颁布而可以分别在两国范围内使用的常用字为语料依据，系统地对比了中日常用汉字的音、形、义，并以对比研究的结果来推及对日汉字教学的各个领域，结合北京语言大学“HSK动态作文语料库...

新形势下的商务英语教学与研究：第八届全国国际商务英语研讨会论文集 【语言文字】

本书为论文集，从商务英语教学与研究的各个方面探讨我国商务英语的教学、研究现状。

一百多年来吴语句法类型演变研究 基于西儒吴方言文献的考察 【语言文字】

基于实践能力培养的英语笔译多视角研究 【语言文字】

本书内容首先探讨了笔译基础知识以及理论发展历史，同时分析了笔译开展的语言与文化基础，然后重点研究了文化视角下、应用视角下、语用视角下、修辞视角下的笔译实践能力的培养。本书结构合理，条理清晰，内容丰富...