高等学校翻译课程系列教材 英汉法律文本翻译 理论与实践 【语言文字】

本书所称的法律英语翻译不仅指法律文献本身的翻译同时还涉及法律的商务、经贸、金融等相关专业领域内的翻译活动。书中作者对比了英汉法律的文本类型和语言使用，而且通过大量范文分析了法律文本翻译的原则、...

中国文化中的典型人物与事件 【语言文字】

本书精选了50个中国文化中的典型人物和60个典型事件，并对每一个人物和事件作了详细的注释，对外国留学生了解中国文化有很大帮助，也适合希望进一步了解中国文化的中国学生阅读。...

权力博弈中的晚清法律翻译 【语言文字】

本书从梳理现代西方法律语言学源流入手，通过概览中外法律翻译研究现状，深刻揭示纯语言学路径的局限兼及历史文化转向的萌芽。然后在此基础上，努力贯通多元系统观、规范学派、改写范式等流派，阐明描写范式依托系...

翻译与中国现代学术话语体系的形成 【语言文字】

本书以文化三元层级空间与学术维度为论述框架，以重新界定的翻译概念为主线，以相关学者的学术思想特别是关于科学观念和方法论有关的内容为论述对象，通过学术史考量与话语分析，阐明了翻译在中国现代学术话语体系...

文字的奥秘 中国文字的前世今生 动植物与人体篇 【语言文字】

《文字的奥秘:动植物与人体篇》内容简介：《文字的奥秘——中了的前世今生》就是一颗经由美好心愿孕育出来的种子，希望这颗心愿种子可以传播出去，在读者的心中生根发芽。中国文字的美，美在形体，美在其婉转曲折的....

跨课程的中国英语写作教学与研究 【语言文字】

本论文集为在贵州大学召开的第五届中国英语写作教学与研究国际研讨会的论文选集。该选集体现了本次大会的主题，即跨课程的中国英语写作教学与研究。该文集所收录的论文反映了当今写作教学的跨学科性质，也反映...

英语交际常识 中国人与外国人之间的误会实例分析 【语言文字】

挑战传统 英语语法教学中的语言任务设计研究 英文 【语言文字】

本书以国内外二语习得理论研究的最新成果为理论基础，选用国外大量优秀语言任务和活动，旨在传播英语语法教学的科学理念，探索中国语法教学的新路子。本书分为六章。第一章向读者介绍“语法”的概念性定义，即什么...

中国大学生英语口语能力发展的规律与特点 【语言文字】

本书研究英语专业学生口语能力发展的规律与特点。本书可供研究生、高校外语教师阅读，用于了解跟踪研究方法的设计与实施过程，掌握我国大学生英语口语发展的规律与特点。...

基于元认知知识的中国学生自主学习与自主写作研究 【语言文字】

本书为“外教社博学文库”之一，以认知心理学领域中的元认知只是为理论框架，结合学生二语写作技能的培养，研究了在中国外语学习者的语言自主学习能力的发展。...