扩域词的增熵功能 基于信息论的研究 【语言文字】

基于双语语料库的汉英体转换规则的形式研究 【语言文字】

隐喻的态度意义 基于英语诗歌语篇的系统研究 【语言文字】

基于汉语作为第二语言教学的汉语语法功能探索 【语言文字】

基于单字的现代汉语词法研究 【语言文字】

本书选译了25篇萨丕尔的经典论文，分为三组。第一组是较为宏观的有关语言、语言学性质的概括性论述；第二组是有关印第安语言文化的研究；第三组的中心是文化与人。...

基于语篇类型的翻译对等研究 【语言文字】

本书是翻译研究与语篇语言学和话语分析相结合的产物，以Halliday的话语分析模式为研究框架，以Hatim等人的语篇分类模式基础上，提出对等的三个重要参数。...

语法化理论 基于汉语发展的历史 【语言文字】

本书是对过去十几年来研究语法化的一个理论概括，研究对象以汉语发展史为主，并参照其他语言的有关现象，尝试建立一个全新的语法化理论系统，所总结的规律具有普遍性，可为今后的研究提供方法论上的指导。...

基于动态流通语料库的新词语监测研究 【语言文字】

本研究以《深圳特区报》1981至2009二十九年的全部语料为对象，进行了基于动态流通语料库的新词语监测实验研究。

基于中国哲学思想的汉语研究 【语言文字】

本书以中国哲学“统一论”为指导思想，依次对汉语实词、助词、介词、基本句以及对汉字、汉语、汉语的“体”、汉语学科加以研究，主张应该从物理学意义出发探讨汉语语法特点。该书语言准确，表达清晰，结构严谨，论证...

基于汉英/英汉平行语料库的翻译共性研究 【语言文字】

本文采用语料库的实证方法对作为翻译共性之一的显化在汉英和英汉翻译中的表现进行了探究。