2007硕士研究生入学考试西医综合辅导讲义同步练习 【语言文字】

中西文化比較及翻譯研究 【语言文字】

本书内容涵盖了中西传统文化、法律文化、中医文化、博彩（赌博）文化、旅游文化等的比较及其相关的翻译问题；有些问题似仍未经人提及，如“翻译心理学”、“短期跨文化消费”等。...

引进·结合·创新 现代语言学理论与中国语言学研究 【语言文字】

现代语言学理论与中国语言学的关系，是我国语言学研究历久弥新的话题。本书是《陈平语言学文选》丛书的第二卷，所收10篇论文从各个角度对这方面的有关内容作全面的探讨。书中指出，引进、结合、创新是现代语言学...

2001硕士研究生入学考试应试教程 西医综合分册 【语言文字】

本书以最新考试大纲为依据，以高等医药院校五版教材为主要蓝本，分中医基础理论，中医诊断学，中药学的内容。

中西语言文化对比研究 【语言文字】

《中西语言文化对比研究》是一部较为全面的反映中西语言文化对比分析的著作。作者采用历时和共时的方式，以较为全面的视角展示中西方语言文化之间的异同以及由文化衍生出来的在人文、建筑、医学以及食品方面...

对外汉语教学中的中西方人“社会性”比较研究 【语言文字】

本书从中西方人“社会性”比较的层面，来探究“文化”对于人的“社会性”形成所产生的重要影响，进而将文化视角延伸到对外汉语教学领域进行研究。...

中西翻译思想比较研究 【语言文字】

本书从严复谈起，兼论翻译思想研究，中国翻译传统，中国翻译理论的特色，译学呼唤新的传统观（一）：翻译学与墨家思想、（二）：反思·超越·重构、（三）：“还形式以生命”，当代译论的三个源头，西方当代翻译思想......

藏语汉语同源词研究 一种新型的、中西合璧的历史比较语言学 【语言文字】

中西翻译思想比较研究 【语言文字】

本书系“中译翻译文库·刘宓庆翻译论著全集”一。本书立足于中西译学对比，探讨了中国翻译传统与译论的特色，提出了中国译学的建设必须重视反思、超越、重构等三个阶段，并且“还形式以生命”的观点。同时，对西方...

中西文化交流视域下的《论语》英译研究 【语言文字】

本书从中西文化交流的视域对《论语》外译的历史和现状进行较为系统和客观的总结和评析。作者从东方主义、西方中心主义、后殖民主义等视角就西方传教士、汉学家、海内外华人的《论语》翻译进行归类分析，指出...