“一带一路”中的语言与文化 首届“一带一路”语言与文化国际学术研讨会思想选粹 【语言文字】

随着中俄关系的发展，国家宏观战略转移，“一带一路”战略的实施，国家发展改革委、外交部和商务部联合发布的“推动共建一带一路的愿景与行动”中提出发挥陕西、甘肃和宁夏综合经济文化特色和区域位置优势，打造西...

元语篇 跨文化视域下的理论与实证 英文本 【语言文字】

国家社会科学基金项目:本书钩沉了西方学界关于元语篇理论和应用的研究，并在此基础上构建了一个理论框架，试图阐释在非母语语境中影响元语篇学习和使用的主要因素。...

中国杂记 中国的文字、文学与中欧文化交流史 【语言文字】

本书是作者对马礼逊的《中国杂记》一书进行了编译工作。本书主要讲了中国的文字、中国的文学以及欧洲与中国交往的相关历史和相关著作。在原书的基础上，作者为本书加了章节，使稿件更有层次性，是一本较有史料价...

解读上海外语教育 历史与文化语境的嬗变 【语言文字】

本书旨在分析与探讨历史和文化语境嬗变中的上海外语教育与中国教育现代化之间的关系，而非纯粹的上海外语教育史。本书主要以时间顺序为线索，描述和探讨了上海外语教育在不同时期、不同文化语境中的变化、特点...

翻译学的学科建构与文化转向：当代西方翻译研究学派理论研究 【语言文字】

本书系南开大学文学博士、天津外国语学院副教授王洪涛著。

道德经 在多元文化语境下的接受与翻译 【语言文字】

本书从诗学的视角来考察《道德经》原本及译本的诗学特色，以及译者们采用的翻译诗学策略。通过对不同译者对《道德经》翻译中的字词、句法、修辞三个层面诗学翻译特色的分析和策略的研究，揭示不同的诗学翻译策...

《南开话语研究》系列丛书 文化的转向 体裁分析与话语分析 【语言文字】

本书共10章，收集了作者独撰或合撰的的10篇论文，重点是在人类学的视野下重新诠释功能主义语言理论，揭示其“语法作为文化”以及“城市作为言说之都”的思想精髓，借鉴文化批评的重要思想，阐述话语分析的文化转向以...

跨语际实践 文学，民族文化与被译介的现代性 中国，1900-1937 【语言文字】

文字考古 第1册 对中国古代神话巫术文化与原始意识的解读 【语言文字】

全书以古文字为对象，以古文化典籍为具体论据，论述了人类的产生，西方对原始人类思维方式的研究，周族的发展史等话题。

语言测试的设计与评估 【语言文字】

本书主要内容包括：源起与概述；考试内容规范；命题与审题；预测与分析；考官培训；阅卷信度控制；成绩报道与及格设定等。