翻译研究新探索丛书 原型 模型翻译理论与典籍英译研究 【语言文字】

本书尝试将赵联斌先生提出的原型-模型翻译理论运用于典籍英译研究中，运用其核心理念“模拟”理论研究典籍英译的各个层面．用“适合”与“忠实”的翻译标准指导典籍英译译者的行为，使英译后的中国典籍能够满足...

跨文化交际理论研究与应用 【语言文字】

本书主要探讨语言与文化、语言教学与文化教学、跨文化交际与第二语言教学之间的关系。全书共分六篇，分别围绕对外汉语教学中“文化因素”的定位、第二语言教学的性质和目的、文化差异与文化对比、破除跨文化...

英语教学理论研究与实践探索 第2辑 【语言文字】

本书汇编100多篇涉及英语教学领域的论文，分为：听说读写教学法、语言学与应用语言学、文学理论研究与文学作品分析等七大部分。

英语教学与翻译理论研究 【语言文字】

本书介绍了英语教学和英语翻译的理论基础，分析了英语教学和翻译的主要内容，从学习者、学习需求、教学目标、教学内容层面展开对英语教学与翻译要素的分析，说明了英语翻译教学的新模式、中西方文化差异与翻译、...

中青年学者外国语言文学学术前沿研究丛书 第二语言加工及R语言应用 【语言文字】

《第二语言加工及R语言应用》分上下两篇。上篇集中介绍R语言基础知识以及使用R进行统计建模的过程。而下篇将以语言研究数据，尤其是在第二语言加工这一主题下，展示R语言的具体应用，将重点介绍我们前期所开展的...

面向二十一世纪的应用写作理论与教学研究 【语言文字】

口译教学研究：理论与实践 【语言文字】

口译课程可以分为三类，按照专业程度依次排为：以"会议口译"为教学目标的硕士班口译专业课程，以"企业内口译"为教学目标的大学部翻译系主修课程，以"外语为主，口译为辅"的大学外语系选修课程。本书的主要内容是针对...

俄汉双向生成翻译理论与译法研究 【语言文字】

本书共八章，第一章生成翻译论是该书的理论部分，从第二章开始至第八章是以生成翻译理论为基点，从不同的角度探究翻译方法，共得八十余种方法。每一章都力求以全新的视觉来探讨翻译，使本书在翻译学科中自成体系，独.....

英译汉理论与实践 跨文化视角下的英汉翻译研究 【语言文字】

语言理论与教学研究 5 【语言文字】

本书共收录了35篇论文，不期而同地集中反映了各位作者对于这一主题的及时关注和认真思考，包括科技进步给语言自身发展和语言教学带来的机遇和挑战，学科自身建设的不断细化和日臻成熟，优秀人才内涵的变迁以及中外...