文本的多维视角分析与文学翻译 《叶甫盖尼·奥涅金》的汉译研究 【文学】

本书运用翻译学、语言学、文艺学、文化符号学等多学科的相关理论，对原、译著两种文本进行对比研究和分析，探讨了《叶甫盖尼·奥涅金》的汉译的经验得失。...

文本分析与文化研究 【文学】

本书为文学论文集。作品认为“文学”有多种创作形式和文学文本，因而产生形式多样文学作品和丰富的文化现象。在纯文本文学被过度解读的时代，扩大文学文本的研究领域既是专业的需要，也是创新的需要，因为非文学文...

小说 文学分析的现代方法与技巧 【文学】

有众多的作品度图阐述小说、小说的技巧抑或小说的内容。其中一些，在一定的语言变迁和文化场域的背景下，向读者提供了一幅历史或者地理全貌。而另一些，相对于事件年代来说，则更多地倾向于探索小说的形式和主题。...

民国文学：概念解读与个案分析 【文学】

《民国文学史论》第三卷。本卷从“民国文学”概念与“共和国文学”概念的探讨入手，对文学史命名及其两个文学时代的本质差异进行了辨析，从文学史的发展过程和性质变化来证明文学史重新命名的真实性与合理性。...

英诗中式误读 范例与成因分析 【文学】

目前，国内对“误读”理论的研究基本处于翻译性的传播与杂志论文式的文论批评，而对英诗的解码，大多停留于“正读”与“语言学”的理解阶段，未能充分重视中国读者有意与潜意识的过滤性“误读”，中国读者对英诗“误...

名医谈《红楼梦》与现代心理学 人物性格及心理现象的分析 【文学】

曹雪芹以其极高的天赋及深切的生活体验，写出的《红楼梦》内涵极其丰富，的确是一本不同凡响之作。本书借《红楼梦》之形，还“心理学”之魂。作者是一位从事心理医学对《红楼梦》有深刻研究的医学专家，本书是《红...

李后主词的解读与分析 【文学】

李后主以白描的手法写词，而且成为词中之圣，认为他在词领域的艺术成就可媲美杜甫在诗领域的成就。本书尝试从后主词的文字特性，在声韵、词律、修辞、文法、意象塑造、“抒情诗中的说话声”、读者阅读经验的引证...

古典诗歌研究汇刊 第6辑 第9册 唐代诗僧的创作论研究 诗歌与佛教的综合分析 【文学】

文学研究的新经济视角与分析方法 【文学】

本书是一部看似寻常却并不寻常、研究视角别开生面的论著。它不是文化的空谈和评判，而是文学自身的解剖和分析。对于文学研究来说，它的价值不在于具体观点，而在于对文学本原的发见。该书阐述了人们最易忽略的文...

兼容并蓄 融形式分析与文化研究于一体的认知诗学 【文学】

该书从认知诗学区别于传统诗学流派的显著特征入手，力图论证其将形式分析与文化研究紧密结合的理论属性。该书第一章对认知诗学的理论渊源进行了梳理，对其全貌特征作了鸟瞰式总结；第二至五章则分别选取文本世界...