说诗解译 中外诗歌与翻译论集 【文学】

本书是作者多年来从事中外诗歌和翻译研究所著文章的精选结集。文章类型分为论文、小品、序跋、书信、讲稿等。

八仙过海 汉英对照 【文学】

本书为《中国传统故事美绘本》（中英双语版）第二辑。精选了中国千百年来流传下来的经典传统故事，脍炙人口，耳熟能详。从内容上来说，有中国神话故事，还有民间故事。这些故事的主人公勤劳、善良、勇敢、乐观，不畏......

中国民俗故事 年糕的故事 汉英对照 【文学】

本丛书为中国文化走出去读物。这套幼学启蒙丛书的内容涵盖了大家所熟悉的中国民俗故事、神话故事、节日故事、名胜传说与古代名医、贤哲、智通、帝王、科学家、诗书故事等，共计二十卷，每卷分为若干册。...

诺贝尔获奖大师演讲全集 使命在召唤 汉英对照 【文学】

本书是有关环保、核问题、贫穷、能源、责任使命等社会关注的焦点方面的演讲。

坚定的锡兵 折纸版 汉英对照 【文学】

根据安徒生童话改写成适合青少年阅读的简易中英文读本，将名著阅读、英语学习与趣味活动完美结合。译文精彩，是一本不可多得的青少英语文学翻译书。...

文学翻译审美范畴研究 【文学】

本书共分9章，分别从文学翻译主体审美范畴、文学翻译意象范畴、文学翻译意境范畴、文学翻译神韵范畴、文学翻译风格范畴、先秦汉魏诗歌翻译的审美范畴研究、唐诗翻译审美范畴研究、宋词翻译审美范畴研究几个...

江枫论文学翻译及汉语汉字 【文学】

本书是论文汇编。汇集部分作者对中英诗词互译及汉语文字的学术文章，有助于学者学术自由和活跃学术气氛。

近代国语（文）教科书外国翻译作品的选录 【文学】

我为演讲狂 追求幸福 汉英对照 【文学】

本书精选世界事业卓有成效的演讲者的名篇，内容涉及政治、经济、社会等方面的前沿问题，还包括了与大学生自身发展息息相关的热点话题。这些演讲发人深思，给人启迪，具有思想性和艺术性。...

火焰与词语 汉英对照 【文学】

本书是彝族诗人吉狄马加的诗作精选，汉英对照，由美国汉学家、诗人梅丹理英译。诗人从民族的历史、文化、传统和命运等人文角度入笔，以诗歌的方式向世界倾诉历史、倾诉民族文化，融入带有浓郁民族性的思考。对于一...