跨文化语境中的英美文学与翻译研究 【文学】

本书共由35篇论文汇集而成，内容包括美国华裔文学、英美文学、理论文化研究、翻译研究四个方面，集中展示了暨南大外语学院教师近年来这方面的研究成果。...

民国文化与文学研究文丛 二编 第18册 丰子恺图文创作中的儿童世界研究 【文学】

跨文化视野中的叶嘉莹诗学研究 【文学】

叶嘉荣是中国古典诗词研究界首屈一指的国际知名专家，本书对其中西融合，自我体系的研究方法和对中国文学批评理论的贡献做了深入细致的研究和探讨。...

中英文学作品中的文化翻译研究 【文学】

本书以Moment in Peking中文化专有项的表达分析为例，探讨了其对中国文化专有项的汉译英翻译策略的借鉴作用。研究结果表明：异化策略在中国文化专有项中的运用能最大限度地保留汉语的民族特色、挖掘中国文化的...

在欧化与国粹之间 学衡派文化思想研究 【文学】

中华社会科学基金项目:本书包括欧战后中国社会文化思潮的变动、美国的新人文主义和学衡派的兴起、学衡派的文化观、文学思想、史学思想、教育思想、道德思想以及历史地位。...

闽南师范大学文化诗学研究丛书 文化中的文艺美学 【文学】

文化既是人创造的各类成果，也是人的自我塑造。在“文艺美学”之前加上“文化中”的定语，即是将人的文艺审美活动作为人的自我塑造的重要途径来思考。人的生存格局是一个整体，各个方面应均衡发展，在这样的前提下...

民国文化与文学研究文丛 二编 第22册 《文艺月刊》中的民族话语 1930-1941 【文学】

元杂剧中的民俗文化研究 【文学】

民俗文化是孕育元杂剧的文化生态之一，元杂剧也深刻地打上了民俗文化的烙印，顺应了俗文化发展的大趋势，体现了大元一统的时代性，或隐或显地传达了底层民众话语，具有很强的民族性和民间性。本选题运用戏剧学、民俗...

多重文化空间中的鸳鸯蝴蝶派研究 【文学】

在一般人印象中，“鸳鸯蝴蝶派”是中国近现代文学史上一个带有贬义的文学流派。在本书中，作者通过大量的第一手资料，从群体划分、传播空间和自我确认三个方面对其进行了详细的勾勒，力图还原这一派别的真实面目，从...

民国文化与文学研究文丛 二编 第11册 论普罗文学中的政治启蒙叙事 【文学】