中西文学文化视野下的郁达夫创作研究 【文学】

本书从中西视野的角度作为研究郁达夫其人其作的切入点。透过作品深入作者的文化积累，而又从作家的中外文学文化修养以及作家对中外文学文化养料的选择吸收与扬弃的角度去透视作家的创作，对他的创作做一系统的...

非物质文化语境下的戏曲研究 【文学】

本书为作者近十多年来的戏曲学术研究论文集，共收入21篇，集中论述在非遗语境下的戏曲理论与地方剧种的生存、发展现状，具有很强的理论性和实践性，尤其是对当下戏曲理论界、保护实践界存在的诸多问题提出了切实的...

民国文化与文学研究文丛 二编 第11册 论普罗文学中的政治启蒙叙事 【文学】

中国文论的直与曲 古代文学理论研究 第30辑 【文学】

在中国传统文化中，有三个“直”：一是中国文学思想的真实原样；一是中国文化主体性；一是中国文学经验的话语权。三个“曲”：到西方思想中他者化，然后回到中国；回归古典；回归美典。...

边缘生存 北美新生代华裔小说的存在符号学研究 【文学】

本书选择八位北美新生代华裔女作家作品进行解读，反映了她们在“他者”林立的异文化中由自我书写的呐喊，到挑战到对抗再到协商最后到解放自由个体，走向诗意生存的历程。...

登场的译者 英若诚戏剧翻译系统研究 【文学】

本书作者采取比较研究的方法，主要研究英若诚戏剧翻译的主要作品及及翻译特点，主要内容包括系统范式下的英若诚戏剧翻译研究、文本选材的宏观视野、英若诚戏剧翻译理论的整体观、英若诚戏剧翻译的戏剧文体学分...

迈尔斯·弗兰克林的“生涯”小说及其影响研究 【文学】

本书对澳大利亚早期女性作家迈尔斯·弗兰克林具有代表性的三部“生涯”小说进行了系统的研究和分析，指出弗兰克林在文学创作过程中，她的第一部小说对其后来的文学创作产生了深远的影响，甚至很大程度上左右了其...

二十世纪中国文学的奖励机制研究 【文学】

本书从“奖励制度”层面切入中国现当代文学，对于20世纪中国文学研究颇有“柳暗花明”之感。文学奖励也是一项文化政策，对文学的生长与发展也起到了一定的激励机制。文学奖励的形式多种多样，有政府奖励和民间奖...

英国文学框架下的苏格兰文学汉译问题研究 【文学】

汉译英国文学对中国影响巨大，建构了有机统一的联合王国和“英国文学”概念，但这是中国移植了英格兰的英国文学史观，其中没有苏格兰主体性，和苏格兰人对自身的认知相冲突。本书还原英国文学框架下苏格兰文学汉译...

在历史缝隙间挣扎 1910-1920年间的《小说月报》研究 【文学】

本书通过分析民初的重要文学刊物《小说月报》与印刷出版和整个社会文化环境的关系，以及小说这一文学门类在社会转型期观念内容及文学手法的变化，揭示了民初小说在中国文学从近代过渡到现代这一过程中的意义及...