《儒林外史》语词典型翻译 基于平行语料库的研究 【文学】

本书以人民文学出版社出版的《儒林外史》为汉语语料，以杨宪益、戴乃迭合译的The Scholars为英语语料，在建立汉英语句对齐平行语料库的基础上，运用语料库语言学及双语词典编撰的理论，对其中法律、服饰、科举官职...

俄汉文学翻译中的文化认同研究 基于对契诃夫戏剧文本的多元分析 【文学】

本书以契诃夫的戏剧作品为研究对象, 对比分析不同时期的不同译者的译本, 阐释翻译过程中涉及到的文化认同问题，并从作者形象、语层结构、译者个性和读者接受等方面进行探讨，归纳总结出不同译者的翻译风格、翻...

修道院密码 【文学】

本书是儿童读物，本册讲述故事的主人公在修道院里寻找宝藏的事。

美国密码大王秘密潜入中国战区 【文学】

达·芬奇密码 英汉对照 【文学】

《达芬奇密码》是惊险小说和智力解迷结合的典范之作。

敦煌密码 【文学】

本书描写了一个多世纪以来，一大批充满艺术激情和爱国热忱的知识分子为敦煌的保护、研究事业而殚精竭虑的故事。从历史、人文的角度诠释了“敦煌”的魅力，系旅游文化散文畅销书品种。...

背后站着上帝 人生密码 【文学】

世界著名疑案破案密码 【文学】

50个世界范围内较有影响的案件的侦破过程及对案件的破案分析。

哈利·波特成长密码 【文学】

本书讲述了哈利·波特的成长轨迹，以责任、叛逆、自卑等30个关键词解读了伴随着哈利·波特一起长大的青少年的成长密码。

回放民国现场 密码战 【文学】

本书是原国民党密电研究组织的几位密码破译专家回忆录。