从对立到糅合 当代澳大利亚文学中的华人身份研究 【文学】

本书对四部当代澳大利亚文学作品进行了研究，从后殖民主义文化身份的视角解读这些作品，探讨经历了错位华人经受中西文化的撞击与融合。

现代主义语境下的契诃夫研究 【文学】

本书从主题思想、审美视角和创作方法等方面，对契可夫小说的现代主义特征做了全面深入的分析和论述，阐释了契可夫小说与西方现代主义文学在精神气质与艺术手法上的相近和相通，论证了两者之间的联系与区别，以及相...

“监护人”的焦虑 赛珍珠作品中的成长模式研究 【文学】

书稿的作者长期以来一直以赛珍珠为研究对象，并做了大量的积累梳理工作，掌握了较为丰富的资料，使得该书稿的论证有理有据。首先交代了论题的研究意义、国内外研究现状和研究框架，令人读起来一目了然。书稿主干共...

人文视角的现当代文学研究 【文学】

本书主要研究了现代文学发展阶段与历程、 当代文学发展历程、 现当代文学与当代文学代表作家、 现当代文学与当代文学的文学作品代表。阐述了鲁迅研究、中国新文学思潮研究、近现代中日文学关系研究、世界...

戏剧漫长家雾的翻译与研究 【文学】

本书是关于美国著名作家奥尼尔（Eugene O’Neill）的剧本Long Day’s Journey into Night（简称《长》剧）的翻译研究。本书通过对典型场景的翻译，论述了如何更好地运用欧美文学的翻译理论框架结构和翻译技巧将剧本...

血字的研究 【文学】

《血字的研究》是英国著名推理小说家柯南·道尔于1887年创作的小说，这也是他第一本以歇洛克·福尔摩斯为主角的作品，也是《福尔摩斯探案全集》系列丛书中的第一部。在这部作品中，福尔摩斯与华生这对伟大而不朽...

历史的浮桥 世纪之交“主旋律”小说研究 【文学】

本书以“主旋律”小说为考察对象，论述了“主旋律”作品所表达的意识形态及其特定的创作模式和表意策略。通过“主旋律”文化，国家试图在文化、思想领域建立“文化主导权”。借助体制优势，“主旋律”文化变换战...

能源与发展相互关系与分析方法-一个研究工作网的综合报告与结论 【文学】

文学操纵与时代阐释 英美诗歌的译介研究 1949-1966 【文学】

本书以1949～1966十七年间的我国的总体文艺工作语境和翻译文学在此期间跌宕起伏的生存语境为背景，以意识形态、诗学原则和文学翻译选择规范的关系为研究框架，通过译介建构的“英美诗歌图景”， 以史为本，史论结合，...

中西文学文化视野下的郁达夫创作研究 【文学】

本书从中西视野的角度作为研究郁达夫其人其作的切入点。透过作品深入作者的文化积累，而又从作家的中外文学文化修养以及作家对中外文学文化养料的选择吸收与扬弃的角度去透视作家的创作，对他的创作做一系统的...