古典诗歌研究汇刊 第2辑 第11册 东坡词的风格与技巧研究 【文学】

中国连环债 长篇纪实文学 【文学】

基于语科库德幽默文本翻译研究 以钱钟书的汉语小说《围成》的英译为个案研究 【文学】

《基于语料库的幽默文本翻译研究：以钱钟书的汉语小说“围城”的英译为个案研究》以钱钟书的小说《围城》及其英译本为语料，运用言语幽默概论的理论框架，建立原文和译文对照的双语单向平行语料库，采用语料库检索...

“日本视角”与中国现代文学研究 以竹内好、伊藤虎丸、木山英雄为中心 【文学】

本书试图通过竹内好、伊藤虎丸和木山英雄的个案分析，考察日本中国现代文学研究的历史过程，总结中国现代文学研究的“日本视角”的独特个性与内在规律。在世界经济全球化和文化多元化的今天，中国现代文学则越来...

基于语料库的《红楼梦》中的元话语及其英译对比研究 【文学】

本书采取了基于语料库的研究方法，选定我国古代四大经典小说之一的《红楼梦》作为语料，以其中的元话语以及目前最广为流行的杨宪益英译本和霍克斯英译本对元话语的翻译来作为具体的研究对象，对元话语的翻译做了...

论语言在文学和科学间的转换 基于房龙作品的科普价值研究 【文学】

本书秉承“实用说”的文学观念，兼顾文学的审美功能，主张科普是文学义不容辞的责任，文学是科普不可或缺的手段。全书基于美国畅销书作家房龙的作品文本，以叙事批评为主，运用文学语言的“拟陈述说” “歧义说”以....

道亦有道 口语交际的策略与方法 【文学】

本书紧紧围绕口头语言的特点，分别解决言说者的心态问题、与口头语言相伴随而同步起作用的形体语言问题、口头语言的节奏问题，在此基础上，进一步分析读、背、说的不同，专业语言与大众语言的区别等，提示曲与直、抑...

绝育 一个死囚的微观大历史 【文学】

鲁迅的教育思想和实践 第2版 【文学】

中国的“世界文学”观念与实践研究 1895-1949 【文学】

本书旨在通过史实的钩沉与理论的分析，探讨作为一个重要的文学观念，“世界文学”观念在近现代中国（1895-1949）是如何产生与发展，如何在实践中被人们接受、传播和运用，又是如何成为一门学科的。世界文学观念在中国...