- 作 者：陈明正，宫宝荣主编
- 出 版 社：桂林：漓江出版社
- 出版年份：2013
- ISBN：754076421X
- 标注页数：216 页
- PDF页数：253 页
请阅读订购服务说明与试读!
订购服务说明
1、本站所有的书默认都是PDF格式，该格式图书只能阅读和打印，不能再次编辑。
2、除分上下册或者多册的情况下，一般PDF页数一定要大于标注页数才建议下单购买。【本资源253 ≥216页】
图书下载及付费说明
1、所有的电子图书为PDF格式，支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读；可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。
2、电子图书在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)
3、所有的电子图书都是原书直接扫描方式制作而成。
Part One 缘起纪行 3
友谊与互信之果——中法合作话剧《西厢记》阿维尼翁诞生记&宫宝荣 3
一次美丽的冒险&丽兹·艾美&卡巴尼 10
话剧《西厢记》阿维尼翁戏剧节之行&丁盛 12
寻找心中的戏剧节&张军 20
Part Two 创作笔谈 31
《西厢记》——从元杂剧到现代台词本&曹路生 31
吉拉斯访谈&吉拉尔&吉拉斯 40
话剧《西厢记》导演手记&吕岩 46
话剧《西厢记》的舞台设计&朱洪恩 63
话剧《西厢记》服装设计的几点体会&全金 71
程式化的真实感——谈话剧《西厢记》的化妆造型设计&冯燕容 83
关于《西厢记》的音效&让-皮埃尔&沙龙 93
关于法语字幕&于连&吉拉斯 94
Part Three 演出感悟 99
一次奇妙的旅程——参加阿维尼翁戏剧节有感&赵磊 99
如果可以，我愿意再来一次&陆媛媛 106
《西厢记》排演随想&王妍 112
阿维尼翁戏剧节随想&梁立文 115
Part Four 专家评论 121
戏剧文化的当代交融——评话剧《西厢记》&余匡复 121
试论中法合作版《西厢记》的艺术特色&曹树钧 126
欲说还休看张生——观中法合作话剧《西厢记》随感&刘庆 137
主体间性视野下的话剧《西厢记》&丁盛 139
Part Five 媒体精萃 157
法国媒体评论&蔡燕／译 157
中法合作西厢记亮相上海国际小剧场戏剧节&新华社／孙丽萍 160
中法合璧“话”西厢&中国国际广播电台 毛源源 162
The love of ages&Global Times/Hu Bei 164
“我的前世可能是中国人”&《第一财经日报》／徐佳、崔润芳 166
话剧《西厢记》在法亮相&《解放日报》／李峥 170
上戏话剧《西厢记》参演阿维尼翁戏剧节&《文汇报》张裕 171
千台剧目汇聚阿维尼翁戏剧节，上戏话剧《西厢记》受好评&《新民晚报》／朱光 172
为第六届上海国际小剧场揭幕，中法合作话剧《西厢记》昨上演&《新民晚报》／朱光 173
阿维尼翁戏剧节首现中国戏剧人&《东方早报》／潘妤 174
Part Six 附录 179
《西厢记》演出台本&曹路生 179
《西厢记》演职人员名单&编者 204
吉拉斯与黑橡树剧院&蔡燕／译 205