警务英语教程

Unit 1Police Quality-relatedTopics 1

Part One Text Reading 1

Desirable Qualities of a Criminal Investigator 1

Part Two Relevant Reading 4

Movie Crew Versus Police Officers 4

Part Three Practical Speaking 5

The Main Task of Police 5

Part Four Applied Writing 7

Invitation Card（警务请柬） 7

Unit 2 Drug-related Topics 9

Part One Text Reading 9

Drug Prevention Measures in China 9

Part Two Relevant Reading 13

The Reasons for Youngsters’ Taking Drugs 13

Part Three Practical Speaking 15

A Conversation about Drug Problems in China 15

Part Four Applied Writing 17

Wanted（通缉令） 17

Unit 3 Smuggling-relatedTopics 19

Part One Text Reading 19

Acts and Detection of Smuggling 19

Part Two Relevant Reading 22

An Anti-smuggling System in China 22

Part Three Practical Speaking 23

An Interview： the General Situation of Smuggling in China 23

Part Four Applied Writing 26

Summons（传唤证） 26

Unit 4 Community Policing（Ⅰ） 28

Part One Text Reading 28

The Demand Reduction Approach 28

Part Two Relevant Reading 32

Community Policing 32

Part Three Practical Speaking 33

A Chinese Policeman’s First Meeting with a Foreigner 33

Part Four Applied Writing 35

Transcript（报案笔录） 35

Unit 5 Community Policing（11） 37

Part One Text Reading 37

Five-step Problem-solving Process 37

Part Two Relevant Reading 41

A Bank Robbery 41

Part Three Practical Speaking 42

Giving a Foreign Resident Advice on Crime Prevention 42

Part Four Applied Writing 44

Statement of the Loss of Passport（护照遗失经过说明） 44

Unit 6 Forensic Science-related Topics 47

Part One Text Reading 47

A General Introduction to Forensic Science 47

Part Two Relevant Reading 50

Techniques Helping Police Solve Crimes 50

Part Three Practical Speaking 51

A Telephone Interview About Fingerprint Technology 51

Part Four Applied Writing 54

Recommendation Letter（推荐信） 54

Unit 7 Cyber Crime-related Topics 55

Part One Text Reading 55

Prevention of Deception Through Internet and Phone 55

Part Two Relevant Reading 58

Two Common Patterns of Cyber Crime 58

Part Three Practical Speaking 59

A Discussion at an International Cyber Security Conference 59

Part Four Applied Writing 61

Note of Thanks（感谢信） 61

Unit 8 Investigation（Ⅰ） 63

Part One Text Reading 63

From Footprint to DNA 63

Part Two Relevant Reading 67

The Secrets About a CSI 67

Part Three Practical Speaking 68

A Chinese Police Cadet Is Exchanging Ideas with a Foreign Police Of★icer 68

Part Four Applied Writing 70

On-site Investigation Record（现场勘查笔录） 70

Unit 9 Investigation（Ⅱ） 73

Part One Text Reading 73

Interrogation Techniques 73

Part Two Relevant Reading 76

Interviews and Interrogation 76

Part Three Practical Speaking 78

An Interrogation 78

Part Four Applied Writing 80

Interrogation Record（讯问笔录） 80

Unit 10 Emergency Incidents 83

Part One Text Reading 83

How to Handle the Social Safety Incidents 83

Part Two Relevant Reading 87

The Emergency Incidents Arouse the Widest Attentions 87

Part Three Practical Speaking 89

The Earthquake Rescue 89

Part Four Applied Writing 90

Notes of Police Affairs（涉外警务照会） 90

Unit 11Traffic Control and Safety（Ⅰ） 92

Part One Text Reading 92

Traffic Control 92

Part Two Relevant Reading 100

Administration on Road Traffic Safety 100

Part Three Practical Speaking 102

Speed Driving 102

Part Four Applied Writing 104

Notice（通知） 104

Unit12 Traffic Control and Safety（11） 107

Part One Text Reading 107

Traffic Control and Safety 107

Part Two Relevant Reading 113

Detailed Information on Handling Traffic Accidents 113

Part Three Practical Speaking 115

Drunk Driving 115

Part Four Applied Writing 117

Detention Warrant（拘留证） 117

Unit 13 Security 119

Part One Text Reading 119

The Concept of the Olympic Security Check for Beijing Olympics：Safety， Smoothness， Harmony 119

Part Two Relevant Reading 123

The List of Banned and Restricted Substances for Ticket-holders Entering the Olympic Venues 123

Part Three Practical Speaking 125

Luggage Inspection 125

Part Four Applied Writing 127

Notary Certificate（公证书） 127

各单元参考答案及参考译文 129

Unit 1 Police Quality-related Topics 129

Unit 2 Drug-related Topics 132

Unit 3 Smuggling-related Topics 136

Unit 4 Community Policing（Ⅰ） 140

Unit 5 Community Policing（Ⅱ） 144

Unit 6 Forensic Science-related Topics 149

Unit 7 Cyber Crime-related Topics 153

Unit 8 Investigation（Ⅰ） 157

Unit 9 Investigation（Ⅱ） 161

Unit 10 Emergency Incidents 166

Unit 11 Traffic Control and Safety（Ⅰ） 170

Unit 12 Traffic Control and Safety（Ⅱ） 176

Unit 13 Security 182

Appendices 187

Appendix A Chinese Police Rank System 187

Appendix B Ranks in the Chinese Armed Forces 188

Appendix C Uniform and Arms 189

Appendix D General Legal Terms 190

Appendix E Traffic Terms 192

Appendix F Daily and Professional Expressions of Legal English 194

Appendix G Famous Quotes About Law 196

Appendix H 99 Popular English Sentences for Online Chat 197