2013年世界重要安全文件汇编

强大与安全——澳大利亚国家安全战略 1

前言 1

执行摘要 3

第一部分 力量之基础 7

第一章 澳大利亚的国家安全 7

第二章 澳大利亚战略环境的演变 10

第三章 澳大利亚国家安全的支柱 21

第二部分 构建安全的未来 36

第四章 澳大利亚的国家安全前景 36

第五章 澳大利亚未来国家安全的焦点 44

结语 62

2013年国防白皮书：保卫澳大利亚及其国家利益 64

防长前言 64

第一章 为何现在发布新的白皮书？ 66

第二章 战略展望 71

第三章 澳大利亚的战略政策路径 91

第四章 ——第六章（略） 105

第七章 国防预算与财政 105

第八章 开发未来的部队 107

第九章 ——第十二章（略） 128

第十三章 战略规划与《白皮书》执行 128

法国《国防与国家安全白皮书——2013》 132

第一章 新战略背景下的法国 132

第二章 国防与国家安全战略的理据 137

第三章 世界现状（略） 144

第四章 战略优先事项 144

第五章 法国对大西洋联盟和欧盟的参与（略） 156

第六章 战略实施 156

第七章 战略手段 172

美国《北极地区国家战略》 213

执行摘要 214

一、引言 216

二、不断变化的条件 218

三、工作重点 219

四、指导性原则 224

五、结语 226

美国国防部《北极战略》 227

防长前言 227

执行摘要 228

一、美国在北极的利益 229

二、国防部的支持目标 231

三、战略方针 232

四、战略方针所面临的挑战和风险 238

五、结语 240

2013年度《日本的防卫》防卫白皮书 241

第一部分 我国周边的安全保障环境 243

概观 243

第一章 外国的防卫政策等 243

第二章 国际社会的课题 266

第二部分 我国的防卫政策和日美安保体制 279

第一章 我国的安全保障和防卫的基本构想 279

第二章 防卫计划大纲和防卫力整备 283

第三章 日美安全保障体制的强化 290

第三部分 我国的防卫举措 296

第一章 保卫国民的生命、财产和领土、领海、领空的态势 296

第二章 进一步稳定国际安全保障环境的举措 299

第三章 防卫生产和技术基础的维持与强化以及防卫装备的有效迅速的获取 301

第四章 国民与防卫省和自卫队 303

日本《国家安全保障战略》 305

一、制定原则 306

二、国家安全保障的基本理念 307

三、我国的安全保障环境与国家安全保障课题 309

四、我国国家安全保障战略构想 315

日本《2014年度以后的防卫计划大纲》 333

一、制定宗旨 334

二、我国的安全保障环境 334

三、我国防卫的基本方针 337

四、防卫力的理想状态 344

五、防卫力能力发挥的基础 353

六、注意事项（略） 354

日本《中期防卫力量整备计划（2014—2018年度）》 355

一、计划的方针 356

二、主干部队的改革等 357

三、同自卫队能力相关的主要工作 359

四、旨在强化日美同盟的举措 366

五、整备规模 367

六、所需经费（略） 367

七、注意事项（略） 367

2012年韩国国防白皮书 369

刊首寄语 369

一、安全环境的变化与挑战 372

二、国家安全战略和国防政策 395

三、确立体现全面安全的国防态势 401

四、韩美军事同盟的发展和国防外交与合作的外延式拓展 415

五、附表：韩国联合·合同演习 432

附录：专业术语对译表 437