出外 台日跨国女性的离返经验

序言 为何不走不行 1

女性与移动 15

第一章 离返与性别规范：一九六○至七○年代冲绳诸岛的台湾女工 15

一、缘起 16

二、离返与性别规范 28

三、台冲人口移动相关论述 35

四、台湾女工移出的背景：中琉文化经济协会 39

五、关于嘉义大林 44

六、大林女工的离返经验 49

七、结论 65

第二章 东方主义的再思考：南大东岛岛民与大林女工的双向凝视 69

一、楔子 70

二、《鱼群记》中的台湾女工 73

三、东方主义的再思考 77

四、引进台湾女工的背景：从缺工到补工 81

五、南大东岛岛民眼中的台湾女工 84

六、台湾女工回望的南大东岛岛民 101

七、尾声 111

第三章 展演与认同：台北县市国小多元文化周的女性移民 117

一、序曲 117

二、文化展演、移民与认同 124

三、多元文化周的女性移民 130

四、我演故我在 134

五、展演过后：自他关系的变化 141

六、后跋 148

第四章 从国际理解教育看女性移民的社会参与：川崎市的民族文化讲师 151

一、国际理解教育中的移民 152

二、女性移民的社会（政治）参与 157

三、关于川崎市 164

四、参与动机 170

五、参与形态：「近的远方—远的在地」 177

六、参与回馈：社会变革的可能与不能 188

七、末语 194

第五章「移民区病理—网络集结点」的冲突与克服：在台越南女性的店家 197

一、开端 197

二、「移民区病理—网络集结点」的冲突 199

三、越女、所缘与地缘 205

四、在台越南女性的店家 212

五、结尾 221

女性与观光 227

第六章 过剩与阙如：千禧年后日本女游书写下的台湾意象 227

一、前奏 227

二、观光社会学中的「女游」与「女游书写」 229

三、观光意象建构与性别 232

四、日本女游在台湾 237

五、日本女游书写下的台湾意象 239

六、书后 263

第七章 过犹不及：千禧年后台湾女游书写下的日本意象 267

一、引首 268

二、台湾的女游书写论述 278

三、女游特质概观 283

四、个人风格强烈的旅游资讯书：从众与独走 292

五、若即若离：从凝视到互动 300

六、小结 313

第八章 观光业原住民女性的劳动身影：太鲁阁族解说员对主客互动的诠释 319

一、导言 319

二、原住民女性与观光的相关论述 321

三、主客互动论 326

四、太鲁阁族女性解说员 329

五、原住民解说员的诞生 333

六、劳动条件：成为原住民女性解说员 338

七、劳动现场：主客冲突与化解 344

八、劳动成果：主客互动的收获 351

九、结语 355

参考文献 359

各章原始出处 403