当前位置：罗尔德·达尔短篇故事品读及汉译探索 第5卷pdf电子书下载 > 文学
- 作 者：闫宝华，王永胜著
- 出 版 社：哈尔滨：哈尔滨工业大学出版社
- 出版年份：2015
- ISBN：9787560353883
- 标注页数：305 页
- PDF页数：318 页
请阅读订购服务说明与试读!
订购服务说明
1、本站所有的书默认都是PDF格式，该格式图书只能阅读和打印，不能再次编辑。
2、除分上下册或者多册的情况下，一般PDF页数一定要大于标注页数才建议下单购买。【本资源318 ≥305页】
图书下载及付费说明
1、所有的电子图书为PDF格式，支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读；可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。
2、电子图书在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)
3、所有的电子图书都是原书直接扫描方式制作而成。
第一章 不堪回首 1
第一节 《公学遗恨》Galloping Foxley 3
一、原作导读 3
二、原作释读 5
三、翻译探索 30
第二节 《最后之举》The Last Act 45
一、原作导读 46
二、原作释读 51
三、翻译探索 100
第二章 冤冤相报 134
第一节 《最后颂歌》Nunc Dimittis 135
一、原作导读 136
二、原作释读 139
三、翻译探索 178
第二节 《复仇公司》Vengeance Is Mine Inc 202
一、原作导读 203
二、原作释读 205
三、翻译探索 235
第三章 意味深长 255
第一节 《熏制奶酪》Smoked Cheese 256
一、原作导读 257
二、原作释读 258
三、翻译探索 261
第二节 《倒立之鼠》The Upsidedown Mice 262
一、原作导读 263
二、原作释读 264
三、翻译探索 267
第三节 《蛇毒解药》Poison 269
一、原作导读 270
二、原作释读 272
三、翻译探索 289
参考文献 301
后记 303