基于汉语句法结构的语法转喻研究

第一章 绪论 1

第一节 研究背景 1

第二节 研究目标 5

第三节 研究方法 6

一、内省法 6

二、溯因推理法 7

第四节 研究意义 8

一、理论意义 8

二、实践意义 9

第五节 本书结构 10

第二章 语法转喻研究概观 12

第一节 概念转喻的研究现状 12

第二节 语法转喻的宏观研究 13

一、Jakobson的研究 14

二、Ruiz de Mendoza及其合作者的研究 16

三、Panther & Thornburg的研究 20

四、Langacker的研究 24

五、Brdar & Brdar-Szabo的研究 25

六、Waltereit的研究 28

七、国内部分学者的研究 29

第三节 语法转喻的微观研究 33

一、词法结构的语法转喻研究 33

二、句法结构的语法转喻研究 34

三、语法转喻的跨语言对比研究 35

第四节 以往研究中存在的不足 36

第五节 小结 38

第三章 语法转喻的理论描述 39

第一节 语法转喻的界定 39

一、现有语法转喻的定义及不足 39

二、语法转喻的工作定义 43

第二节 语法转喻产生的动因 45

一、哲学基础 45

二、心理学基础 48

三、语言学基础 50

第三节 语法转喻的本质特征 53

一、语法转喻的概念性 54

二、语法转喻的语法效用 55

三、语法转喻与语法隐喻的区别 60

四、语法转喻与其他转喻类型的关系 63

第四节 语法转喻的功能 68

一、语法转喻是语法结构意义建构的基本原则 68

二、语法转喻是语言创新表达的认知理据 69

三、语法转喻是一种句法策略 72

第五节 语法转喻始源的实现方式 73

第六节 小结 77

第四章 语法转喻的运作模式和操作过程 79

第一节 概念转喻的操作机制 79

一、转喻映射观 79

二、转喻凸显观 82

三、心理可及观 83

四、本研究中概念转喻的操作机制 85

第二节 语法转喻的运作模式 89

一、运作模式的提出 89

二、概念转喻与语法的互动关系 90

三、语法转喻链 95

四、语境对语法转喻操作的调控作用 97

第三节 语法转喻操作的具体过程 100

一、对句法成分分布产生影响的语法转喻操作过程 100

二、对整体句法结构的形成产生影响的语法转喻操作过程 102

第四节 小结 103

第五章 语法转喻与汉语动结式 105

第一节 汉语动结式的研究概况 105

第二节 动结式生成的认知模式 106

一、句法结构生成的认知模式 106

二、动结式的生成过程 107

第三节 动结式生成的语法转喻分析 109

第四节 认识性动结式的生成动因分析 111

第五节 动结式致事的语法转喻研究 113

一、动结式致事的分类 114

二、非典型内在致事的语法转喻分析 116

三、语法转喻操作的句法和语义限制 123

四、语法转喻操作中语境因素的影响 126

五、非典型外在致事的语法转喻分析 127

第六节 小结 128

第六章 语法转喻与汉语形容词谓语祈使句 130

第一节 形容词谓语祈使句的研究概况 130

第二节 语法转喻与“形容词+点”祈使结构 131

一、“形容词+点”祈使结构的句法特征 131

二、“形容词+点”祈使结构的生成机制 133

三、语法转喻操作的动因 134

四、“形容词+点”祈使结构中形容词的语义特征和语义类别 136

五、语境对语法转喻操作的调控作用 139

第三节 “形容词+点”祈使结构为什么不能看做动词“V”的省略 140

第四节 小结 141

第七章 语法转喻与汉语动宾结构中的宾语变换 142

第一节 汉语动宾结构中名词性宾语类型的多样性 142

第二节 前人的研究及存在的不足 143

第三节 宾语变换的语法转喻视角 144

第四节 关系项名词实体发生转喻导致的宾语变换 147

一、名词的本体知识 148

二、关系项名词实体所体现的转喻关系 149

三、解构宾语变换的转喻机制 151

第五节 宾语语义角色发生转喻导致的宾语变换 152

一、邻近性与动作ICM 152

二、宾语语义角色变换的语法转喻运作模式 153

三、工具宾语的语法转喻分析 155

四、处所宾语的语法转喻分析 163

五、动宾结构的语法化 169

第六节 关系项动词语义发生转喻导致的宾语变换 171

一、动词语义发生转喻的具体操作过程 172

二、动词语义发生转喻和宾语变换 173

第七节 小结 176

第八章 结论 178

第一节 本研究的主要发现 178

第二节 问题和展望 181

参考文献 184

后记 207