
- 作 者:(斯洛伐克)马立安·高利克著
- 出 版 社:北京:学苑出版社
- 出版年份:2009
- ISBN:9787507733631
- 标注页数:250 页
- PDF页数:277 页
请阅读订购服务说明与试读!
订购服务说明
1、本站所有的书默认都是PDF格式,该格式图书只能阅读和打印,不能再次编辑。
2、除分上下册或者多册的情况下,一般PDF页数一定要大于标注页数才建议下单购买。【本资源277 ≥250页】
图书下载及付费说明
1、所有的电子图书为PDF格式,支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读;可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。
2、电子图书在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)
3、所有的电子图书都是原书直接扫描方式制作而成。
第一章 尤利乌斯·泽耶尔与中国古典文学 1
一、尤利乌斯·泽耶尔对马致远笔下王昭君的叙述——捷式匈奴新娘 1
二、尤利乌斯·泽耶尔对凌濛初笔下薛涛的叙述——捷式中国故事 17
三、尤利乌斯·泽耶尔的诗剧《比干的心》——捷式中国古代故事 32
第二章 捷克和斯洛伐克对中国古代和现代文学的接受 45
一、唐诗在20世纪的波希米亚和斯洛伐克 45
二、马瑟修斯与普实克在中国与波希米亚文学中的面对面——来自捷克巴别塔 57
三、冰心创作在波希米亚和斯洛伐克 80
四、老舍在波希米亚和斯洛伐克的接受 91
第三章 高利克与中国的文学友人 101
一、茅盾与我 101
二、叶子铭和我 122
三、顾城、谢烨和我 133
第四章 雅罗斯拉夫·普实克和布拉格汉学派 158
一、雅罗斯拉夫·普实克:学生眼里的神话与现实 158
二、布拉格汉学派 166
第五章 捷克和斯洛伐克文学在中国(1919-1959) 201
第六章 中国哲学在波希米亚和斯洛伐克 214
一、孔子和儒学在波希米亚和斯洛伐克的接受 214
二、《道德经》的一部捷克译本——对相互间文学和哲学间理解的一种贡献 230
后记 244
代跋 高利克与《捷克和斯洛伐克汉学研究》&阎纯德 247