
- 作 者:杜进主编
- 出 版 社:合肥:安徽人民出版社
- 出版年份:2009
- ISBN:9787212036317
- 标注页数:190 页
- PDF页数:204 页
请阅读订购服务说明与试读!
订购服务说明
1、本站所有的书默认都是PDF格式,该格式图书只能阅读和打印,不能再次编辑。
2、除分上下册或者多册的情况下,一般PDF页数一定要大于标注页数才建议下单购买。【本资源204 ≥190页】
图书下载及付费说明
1、所有的电子图书为PDF格式,支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读;可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。
2、电子图书在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)
3、所有的电子图书都是原书直接扫描方式制作而成。
总序&汪青松 1
序&胡继华 1
第一章 比较文学在危机中诞生 1
一 比较文学的发端 1
二 比较文学的危机 3
第二章 比较文学发展的三个阶段 14
一 法国学派 14
二 美国学派 17
三 中国学派 21
第三章 影响研究 26
一 影响的概念 26
二 影响即误读 33
三 影响的方式 37
四 影响研究的主要范畴 41
第四章 平行研究 47
一 平行研究的内涵 47
二 平行研究的基本方法 52
三 平行研究的基本要求 56
四 平行研究的主要范畴 58
第五章 媒介和译介 69
一 媒介与文学传递 69
二 文学译介与比较文学 73
三 文学翻译在中国 77
四 文学翻译在西方 92
第六章 翻译研究 102
一 语言学派 102
二 文化学派 105
三 解构主义翻译 107
四 后殖民主义翻译 112
五 女性主义翻译 114
第七章 跨文化形象学研究 117
一 形象学的发生与发展 117
二 形象学研究的理论范畴 122
三 形象学研究的主要范围 135
四 西方文学中的中国形象 143
第八章 跨文化文类学研究 147
一 文类学研究的历史 147
二 文类学的研究范围 154
三 缺类研究 162
第九章 中西叙事文类的比较 166
一 中西叙事文类渊源 166
二 中西叙事文类形态 173
参考文献 181
后记&杜进 189