- 作 者：柳玉刚编著
- 出 版 社：上海：东华大学出版社
- 出版年份：2013
- ISBN：9787566902139
- 标注页数：175 页
- PDF页数：186 页
请阅读订购服务说明与试读!
订购服务说明
1、本站所有的书默认都是PDF格式，该格式图书只能阅读和打印，不能再次编辑。
2、除分上下册或者多册的情况下，一般PDF页数一定要大于标注页数才建议下单购买。【本资源186 ≥175页】
图书下载及付费说明
1、所有的电子图书为PDF格式，支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读；可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。
2、电子图书在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)
3、所有的电子图书都是原书直接扫描方式制作而成。
第一单元 口译概述 1
第一节 口译的历史 1
第二节 口译的性质 4
第三节 口译的特点 7
第四节 口译的标准 9
第五节 口译的过程 11
第六节 口译的类型 13
第七节 口译使用的语言 16
第八节 口译的技巧 18
第九节 口译的难点 20
第十节 口译的笔记 25
第十一节 口译员的素质 28
第十二节 非洲法语国家概况 30
第二单元 导游类口译 37
导游类口译攻略 37
第一课 在机场迎接 38
第二课 在机场送别 41
第三课 参观北京故宫 45
第四课 在巴黎香水店购物 49
本课难点攻略 51
导游类口译常用词汇和用语 52
第三单元 礼仪类口译 55
礼仪类口译攻略 55
第一课 欢迎宴会致词 67
第二课 送别宴会致词 71
第三课 法国勒阿弗尔市副市长的致辞 74
第四课 刚果（金）黑角市长的致词 79
本课难点攻略 85
礼仪类口译常用词汇和用语 86
第四单元 宣传类口译 91
宣传类口译攻略 91
第一课 大连推介会演讲 92
第二课 抚顺推介会演讲 100
第三课 阜新推介会演讲 105
第四课 某建工集团介绍 111
本课难点攻略 114
宣传类口译常用词汇和用语 115
第五单元 会议类口译 117
会议类口译攻略 117
第一课 世界名师时装展演新闻发布会 118
第二课 安娜·卡索尔高级女装新闻发布会 125
第三课 雪莱时装新闻发布会 135
第四课 法国大使离任致辞 141
本课难点攻略 144
会议类口译常用词汇和用语 145
第六单元 会谈类口译 147
会谈类口译攻略 147
第一课 中法企业大连见面会 149
第二课 关于人员培训的谈判 157
第三课 一次贸易谈判 159
第四课 中法大学交流会谈 164
本课难点攻略 168
会谈类口译常用词汇和用语 169