保卫和平 纪念世界人民反法西斯战争胜利六十周年歌曲集

1．啊，朋友，再见！（意大利游击队歌曲）&张正新记谱 集体译配 1

2．神圣的战争&〔苏〕维·列别杰夫·库玛奇词 〔苏〕阿·亚历山大罗夫曲 启元译词 田元配歌 2

3．喀秋莎大炮&〔苏〕伊萨科夫斯基词 〔苏〕查哈罗夫曲 朱子奇译词 焕之配歌 3

4．三个坦克战士&佚名词 〔苏〕波克拉斯曲 晓梦译词 迟刃配歌 4

5．飘扬吧，红旗——歌剧《青年近卫军》插曲&〔苏〕玛里什科词 〔苏〕梅图斯曲 安娥、海啸译配 5

6．保卫和平&〔苏〕伊·弗伦克尔词 〔苏〕维·别雷曲 赵勤英译词 金夫配歌 6

7．大步前进&〔苏〕阿雷莫夫词 〔苏〕阿库连科曲 宇宽、仲轩译词 雪耕、仲轩配歌 7

8．愤怒之歌&〔苏〕布拉乌恩词 〔苏〕戈里茨曲 毛宇宽译词 汤雪耕配歌 8

9．海上近卫军&〔苏〕列别杰夫-库马奇词 〔苏〕米柳金曲 薛范译配 9

10．有座可爱的城市远在北方&〔苏〕古谢夫词 〔苏〕赫连尼科夫曲 金中译配 10

11．战士他要什么&〔苏〕奥沙宁词 〔苏〕克鲁奇宁曲 马稚甫译词 汤雪耕配歌 12

12．我的莫斯科&〔苏〕阿格拉年词 〔苏〕杜纳耶夫斯基曲 璟舒、辅叔译配 巫铭改配 13

13．小防空灯&〔苏〕斯维特洛夫词 〔苏〕肖斯塔科维奇曲 毛宇宽译配 14

14．小路&〔苏〕鲍捷尔科夫词 〔苏〕伊凡诺夫曲 伏夫译配 15

15．布良斯克森林哗哗响&〔苏〕索甫罗诺夫词 〔苏〕卡茨曲 薛范译配 16

16．春天来到了我们的战场&〔苏〕法梯扬诺夫词 〔苏〕索洛维约夫-谢多伊曲 张洪模译词 张相影配歌 17

17．你是我的希望和欢乐——故事片《莫斯科会战》插曲&〔苏〕多勃罗纳拉沃夫词 〔苏〕帕赫穆托娃曲 张宁译配 19

18．寻找——故事片《这里的黎明静悄悄》插曲&〔苏〕基里尔·莫尔恰诺夫曲 薛范记谱、译配 20

19．歌唱远方的故乡——电视连续剧《春天的十七个瞬间》插曲&〔苏〕罗杰斯特文斯基词 〔苏〕塔利维尔吉耶夫曲 薛范译配 21

20．等着我&〔苏〕西蒙诺夫词 〔苏〕勃兰切尔曲 钱仁康译配 22

21．纵队之歌&〔法〕鲁巴基纳词 〔法〕科恩曲 倪维中译配 23

22．我们的游击队闻名世界&〔南〕布迪米尔·加伊奇词曲 李坚译配 24

23．科斯曼游击队（南斯拉夫歌曲）&佚名词曲 李坚译配 24

24．我们的歌&〔南〕伊万·戈兰·科瓦契奇词 〔南〕尼科拉·黑尔茨戈尼亚曲 李坚译配 25

25．在密林里，在丛山中（南斯拉夫歌曲）&佚名词曲 李坚译配 27

26．我们为和平而斗争&〔保〕伊万·布林词 〔保〕托多尔·波波夫曲 杨燕杰译词 任虹配歌 28

27．我们并肩前进（原名《向布拉格进军》）&〔捷〕托曼词曲 方韧译配 30

28．消灭法西斯（越南革命歌曲）&〔越〕阮廷诗词 黄敏中译配 32