
- 作 者:中国翻译编辑部编
- 出 版 社:南京:译林出版社
- 出版年份:2010
- ISBN:9787544715171
- 标注页数:397 页
- PDF页数:409 页
请阅读订购服务说明与试读!
订购服务说明
1、本站所有的书默认都是PDF格式,该格式图书只能阅读和打印,不能再次编辑。
2、除分上下册或者多册的情况下,一般PDF页数一定要大于标注页数才建议下单购买。【本资源409 ≥397页】
图书下载及付费说明
1、所有的电子图书为PDF格式,支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读;可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。
2、电子图书在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)
3、所有的电子图书都是原书直接扫描方式制作而成。
Ⅰ.英译汉部分 2
The Making of Ashenden(excerpt) 2
The Literature of Knowledge and the Literature of Power 18
Beauty(excerpt) 30
Necessary Fictions 46
A Person Who Apologises Has the Moral Ball in His Court 64
An Experience of Aesthetics 76
On Going Home 88
Garibaldi in the Assembly 100
The Treasures in Store at the Shore 112
The Man in the Water 124
A Visit with the Folks 136
Felicia's Journey 146
"Why Measure Life in Heartbeats?" 158
Glories of the Storm 166
How Should One Read a Book? 176
The Blanket 186
The Colour of the Sky 200
Han Suyin's China 208
Trust 222
Doug Heir 234
The Kiss 246
Sunday 262
Ⅱ.汉译英部分 272
在义与利之外 272
读书苦乐 288
老来乐 300
启示 310
常想一二 318
想起清华种种 330
歌德之人生启示 344
霞 354
黎明前的北平 366
怀想那片青草地 374
可爱的南京 386