
- 作 者:韩刚,段雅睿编著
- 出 版 社:北京:中国人民大学出版社
- 出版年份:2018
- ISBN:9787300255045
- 标注页数:263 页
- PDF页数:273 页
请阅读订购服务说明与试读!
订购服务说明
1、本站所有的书默认都是PDF格式,该格式图书只能阅读和打印,不能再次编辑。
2、除分上下册或者多册的情况下,一般PDF页数一定要大于标注页数才建议下单购买。【本资源273 ≥263页】
图书下载及付费说明
1、所有的电子图书为PDF格式,支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读;可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。
2、电子图书在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)
3、所有的电子图书都是原书直接扫描方式制作而成。
概论 通用笔译技巧与要领点拨 1
笔译应试与实战二十大翻译技巧 1
笔译应试与实战八大要领 5
Day 1 以对外官话翻译为基础 9
第一部分:英汉逆向训练 9
第二部分:汉英逆向训练 16
Day 2 以媒体报道翻译为主线 29
第一部分:正向训练复习 29
第二部分:英汉逆向训练 31
第三部分:汉英逆向训练 37
Day 3 以文化传统翻译为突破 47
第一部分:正向训练复习 47
第二部分:英汉逆向训练 50
第三部分:汉英逆向训练 56
Day 4 以企业简介翻译为根本 71
第一部分:正向训练复习 71
第二部分:英汉逆向训练 74
第三部分:汉英逆向训练 80
Day 5 以白皮书翻译为依托 93
第一部分:正向训练复习 93
第二部分:英汉逆向训练 96
第三部分:汉英逆向训练 102
Day 6 以机构简介翻译为目标 119
第一部分:正向训练复习 119
第二部分:英汉逆向训练 122
第三部分:汉英逆向训练 129
Day 7 以政策热点翻译为引领 145
第一部分:正向训练复习 145
第二部分:英汉逆向训练 149
第三部分:汉英逆向训练 154
Day 8 MTI历年真题分领域精选精练 171
第一部分:正向训练复习 171
第二部分:MTI历年真题分领域精选精练 174
Day 9 CATTI笔译实务真题精选段落进阶测评 211
CATTI笔译实务真题精选段落进阶测评 211
CATTI笔译实务真题精选段落进阶测评参考译文 220
附录 汉英模拟测试70段精炼思维转换集训与常用表达集锦 243