云南边疆民族地区基督教地域适应研究 以西双版纳地区为例

第一章 导论 1

一 选题的缘起与意义 1

（一）选题的缘起 1

（二）选题的意义 6

二 文献综述 8

（一）基督教研究模式的转变 8

（二）基督教研究内容的多学科倾向 10

（三）理论述评 22

三 概念界定 24

（一）地域适应 24

（二）镶嵌 29

（三）边疆民族地区 31

（四）社会转型 32

四 理论架构 33

（一）社会融合与社会排斥 33

（二）边界理论 36

（三）理论架构 39

五 研究设计 41

（一）研究案例的选择 41

（二）资料收集方法 42

（三）研究框架 43

（四）研究特色与难点 45

第二章 西双版纳社会发展和宗教关系变迁 47

一 西双版纳地理区位 47

（一）地理地貌 47

（二）行政区划沿革 48

二 传统社会状况和宗教关系 50

（一）传统时期社会状况 51

（二）传统时期宗教文化 56

（三）传统时期基督教的适应与融合 62

三 现代社会发展与宗教关系 68

（一）现代社会变迁 69

（二）现代时期宗教关系 74

四 小结 81

第三章 外来宣教的地域适应 82

一 社会服务事工 83

（一）服务项目适应社会需求的变化 84

（二）“活出属灵生命”的团队成员 87

（三）“佛爷”成为基督徒 88

（四）适应地方社会关系 90

（五）慈善机构的基督教精神与地方社会 93

二 外地教会差传 94

（一）寻找生存空间 95

（二）与外地教会“交通”的桥梁 98

（三）地方教会的主体性与基督教的“普世性” 99

三 小结 101

第四章 一个地方教会的适应与发展 103

一 曼嘎新堂的建立 104

二 教会与传道人的相互适应 106

（一）坚守与包容：吸纳外来传道人 107

（二）传道人的成长和新老更替 110

（三）二次按立：“属灵”与“属世”“权柄”的张力 111

三 宗派传统的突破与调试：教会适应社会发展 114

（一）培训：教会正规化的途径 114

（二）长老会的突破一：敬拜赞美 116

（三）长老会的突破二：男女混坐 118

（四）长老会的突破三：“属灵”和“属世”权威的合一 119

（五）长老会的调试：神学思想的稳固 120

四 教会对外扩展 121

（一）傣族事工 121

（二）多民族事工 123

（三）福音事工模式化 125

五 教会的规范化运作 127

（一）组织架构和教牧人员 128

（二）日常事工安排 129

六 小结 132

第五章基督教与傣族社会的融合 134

一 教会与城镇傣族社区 135

（一）新时代曼嘎村的村寨界限 136

（二）村寨习俗的发展和多样化 138

（三）信仰恢复与变迁 142

（四）教会与村寨的关系 149

（五）教会自立 153

二 乡村基督教社区 155

（一）曼养村的边界 155

（二）恢复基督教信仰 159

（三）教会与村寨的关系 163

（四）教会“完全嵌入”村寨 169

三 教会与传统傣族社区 170

（一）曼邦村的边界 170

（二）因受排挤而信教 172

（三）因信教受排挤 176

（四）接纳的限度：玉旺重新融入村寨生活 186

（五）聚会点“悬置”于村寨 188

四 小结 189

（一）村寨的边界 190

（二）教会与村寨关系 193

（三）基督教融入傣族社会的多样化形态 195

第六章 基督教与多个民族社区的融合 196

一 勐瑶教会 197

（一）教会突破民族村寨界限 199

（二）教会内各民族信徒的合一 202

（三）教会的发展 206

（四）教会的自立 208

二 教会与哈尼族社区 213

（一）哈尼族的社会融入 213

（二）基督教信仰的衰落与传统信仰的回归 216

（三）教会与村寨“脱嵌” 218

三 教会与瑶族社区 219

（一）村寨边界 220

（二）基督教在村寨内的排斥与融合 220

（三）教会并存“嵌入”村寨 229

四 教会与多民族杂居社区 230

（一）村寨边界 230

（二）基督徒遭遇的逼迫 232

（三）两种信仰的对抗 233

（四）基督教对村寨团结的影响 236

（五）聚会点强力“嵌入”村寨 237

五 教会与壮族社区 238

（一）村寨信仰空间的建构 238

（二）基督教在村寨内的排斥与融合 242

（三）教会“悬置”于村寨 246

六 小结 247

（一）村寨的边界 248

（二）教会与村寨的关系 250

（三）基督教与地方社会的多样性 251

第七章结论与讨论 253

一 结论 253

（一）基督教地域适应方式 254

（二）基督教地域适应状况 256

（三）基督教地域适应特性：主体性 264

二 讨论 267

附录一 线索人物简介 273

附录二 曼嘎村寨简介 276

参考文献 278

后记 288