- 作 者：周美蓉主编；沈言锦丛书总主编
- 出 版 社：北京：机械工业出版社
- 出版年份：2011
- ISBN：9787111347941
- 标注页数：213 页
- PDF页数：221 页
请阅读订购服务说明与试读!
订购服务说明
1、本站所有的书默认都是PDF格式，该格式图书只能阅读和打印，不能再次编辑。
2、除分上下册或者多册的情况下，一般PDF页数一定要大于标注页数才建议下单购买。【本资源221 ≥213页】
图书下载及付费说明
1、所有的电子图书为PDF格式，支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读；可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。
2、电子图书在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)
3、所有的电子图书都是原书直接扫描方式制作而成。
Part Ⅰ Electromechanical Introduction 1
Unit 1 1
Text What Is Mechatronics？ 1
Translating Skills 科技英语翻译方法与技巧——专业英语简介 4
Reading Material What is Multimedia？ 9
Unit 2 11
Text Mechatronics and Education 11
Translating Skills 科技英语翻译方法与技巧——专业英语的学习技巧 14
Reading Material Engine Service and Maintenance 16
Unit 3 19
Text Introduction of Modern Manufacturing Technology 19
Translating Skills 科技英语翻译方法与技巧——专业英语中的语句 22
Reading Material Electric Motors 27
Part Ⅱ Machining Operation 30
Unit 4 30
Text Kinds of Steel 30
Translating Skills 科技英语翻译方法与技巧——专业英语的语法特点 34
Reading Material Engineering Materials 38
Unit 5 42
Text Metal Cutting Technology 42
Translating Skills 科技英语翻译方法与技巧——专业英语的词汇特点 46
Reading Material Connecting Rods and Crankshaft 49
Unit 6 53
Text Machine Elements 53
Translating Skills 科技英语翻译方法与技巧——专业英语词汇的构成 56
Reading Material Cast Iron 61
Unit 7 63
Text Gear Mechanism 63
Translating Skills 科技英语翻译方法与技巧——专业英语词汇的翻译技巧 67
Reading Material Soldering and Welding 70
Unit 8 72
Text Lathe 72
Translating Skills 科技英语翻译方法与技巧——专业英语词汇的记忆技巧 76
Reading Material Spur and Helical Gears 78
Unit 9 80
Text Dimensional Control 80
Translating Skills 科技英语翻译方法与技巧——词的增译 84
Reading Material Jig Borer 86
Part Ⅲ Mechanical and Electrical Engineering Technology 87
Unit 10 87
Text Electro-engineering Elements 87
Translating Skills 科技英语翻译方法与技巧——词性转译 93
Reading Material Single-phase Rectifiers 95
Unit 11 98
Text Resistor,Capacitor and Inductor 98
Translating Skills 科技英语翻译方法与技巧——省略译法 101
Reading Material Sensor Technology 102
Unit 12 106
Text Amplifier 106
Translating Skills 科技英语翻译方法与技巧——词义的选择 110
Reading Material Digital Multimeters 112
Unit 13 114
Text The Programmable Logical Controller 114
Translating Skills 科技英语翻译方法与技巧——分离现象 120
Reading Material Introduction of a Single Chip Microcomputer 121
Part Ⅳ Mechanical and Electrical Applied 124
Unit 14 124
Text Industrial Robot 124
Translating Skills 科技英语翻译方法与技巧——英汉语言的不同 128
Reading Material Robot 131
Unit 15 133
Text Central Station Air-conditioning Systems 133
Translating Skills 科技英语翻译方法与技巧——专业英语翻译的标准和过程 136
Reading Material The Factory of the Future 137
Unit 16 140
Text Digital Camera 140
Translating Skills 科技英语翻译方法与技巧——专业英语翻译方法（1） 144
Reading Material Preventive Maintenance 149
Unit 17 152
Text Color Television 152
Translating Skills 科技英语翻译方法与技巧——专业英语翻译方法（2） 155
Reading Material Digital High-definition TV 159
Appendix 1 参考译文与部分练习答案 161
Appendix 2 Vocabulary 194
References 213