- 作 者：季羡林主编
- 出 版 社：南昌：江西教育出版社
- 出版年份：1998
- ISBN：7539231246
- 标注页数：391 页
- PDF页数：401 页
请阅读订购服务说明与试读!
订购服务说明
1、本站所有的书默认都是PDF格式，该格式图书只能阅读和打印，不能再次编辑。
2、除分上下册或者多册的情况下，一般PDF页数一定要大于标注页数才建议下单购买。【本资源401 ≥391页】
图书下载及付费说明
1、所有的电子图书为PDF格式，支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读；可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。
2、电子图书在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)
3、所有的电子图书都是原书直接扫描方式制作而成。
1. Introduction 1
1.1. Explanatory notes concerning the fragments 1
1.2. Fragments of the Maitreyasamiti-Nātaka published by E.Sieg and W.Siegling in Tocharische Sprachreste 1
1.3. Old Uighur versions or translations 3
1.4. Parallel versions in other languages 4
1.4.1. Chinese 4
1.4.2. Tibetan 5
1.4.3. Khotanese Saka 5
1.4.4. Sogdian 5
1.4.5. Pāli 5
1.4.6. Sanskrit 6
1.5. Brief outline of the contents of the lst,2nd,3rd and 5th acts 6
1.5.1. Story from the“Tales of the Wise and the Fool” 7
1.5.2. ActⅠ 13
1.5.3. ActⅡ 14
1.5.4. ActⅢ 14
1.5.5. ActⅤ 15
1.6. Technical remarks 16
1.6.1. Principles of section division of the text 16
1.6.2. Previous editions of fragments of the Yanqi manuscript 17
1.6.3. Abbreviations of reference works 18
1.6.4. Table of abbreviations 19
1.6.5. Signs of transliteration 19
2. Edition of the fragments(transliteration,translation,notes) 21
2.1. ActⅠ 21
Ⅰ.1. YQ1.30 21
Ⅰ.2. YQ1.29 27
Ⅰ.3. YQ1.32 31
Ⅰ.4. YQ1.28 35
Ⅰ.5. YQ1.17 39
Ⅰ.6. YQ1.16 43
Ⅰ.7. YQ1.15 49
Ⅰ.8. YQ1.3 55
Ⅰ.9. YQ1.9 59
Ⅰ.10. YQ1.1 63
2.2. ActⅡ 67
Ⅱ.1. YQ1.2 67
Ⅱ.2. YQ1.4 73
Ⅱ.3. YQ1.42 77
Ⅱ.4. YQ1.8 81
Ⅱ.5. YQ1.14 89
Ⅱ.6. YQ1.13 95
Ⅱ.7. YQ1.5 101
Ⅱ.8. YQ1.6 105
Ⅱ.9. YQ1.7 109
Ⅱ.10. YQ1.12 113
Ⅱ.11. YQ1.11 119
Ⅱ.12. YQ1.10 123
Ⅱ.13. YQ1.31 129
Ⅱ.14. YQ1.33 133
Ⅱ.15. YQ1.43 137
2.3 ActⅢ*143 143
Ⅲ.1. YQ1.21 143
Ⅲ.2. YQ1.22 149
Ⅲ.3. YQ1.44 155
Ⅲ.4. YQ1.23 159
Ⅲ.5. YQ1.24 163
Ⅲ.6. YQ1.25 167
Ⅲ.7. YQ1.26 171
Ⅲ.8. YQ1.41 175
Ⅲ.9. YQ1.20 181
Ⅲ.10. YQ1.18 187
Ⅲ.11. YQ1.19 191
Ⅲ.12. YQ1.27 195
2.4. ActⅤ 199
Ⅴ.1. YQ1.39 199
2.5. Fragments not yet identified 205
N.1. YQ1.34 205
N.2. YQ1.35 206
N.3. YQ1.36 206
N.4. YQ1.37 208
N.5. YQ1.38 210
N.6. YQ1.40 211
3. Indices 213
3.1. Index verborum of the fragments of the Yanqi manuscript 213
3.2. Index of verb forms(Verbalverzeichnis) 269
3.3. Glossary of non-verbal forms 280
Plates(photographs) 303
Postscript 392