中英文学名著译文比录

文档类型

价格(积分)

购买连接

试读

PDF格式

1、本站所有的书默认都是PDF格式，该格式图书只能阅读和打印，不能再次编辑。

2、除分上下册或者多册的情况下，一般PDF页数一定要大于标注页数才建议下单购买。【本资源523 ≥511页】

1、所有的电子图书为PDF格式，支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读；可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。

2、电子图书在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)

3、所有的电子图书都是原书直接扫描方式制作而成。

1．序 1

目录 1

2．第一部分汉译英 2

（1）红楼梦（第二十七回） 2

曹雪芹高鹗著 2

Yang Hsien-yi Gladys Yang译 2

David Hawkes译 2

（3）The Day of the Jackal（Chapter 2

3．第二部分英译汉 15

（1）Treasure Island（Chapter 15

（2）Jane Eyre（Chapter 27

（2）青春之歌（第三十九章） 84

杨沫著 84

Nan Ying译 84

Angela Palandri译 84

A.C.Barnes译 152

Gary Bjorge译 152

周而复著 152

第二十九章） 152

（3）上海的早晨（第一部：第一章、第二章、 152

Robert Louis Stevenson著 246

欣若译 246

荣如德译 246

张友松译 246

Charlotte Bronte著 308

李霁野译 308

祝庆英译 308

Frederick Forsyth 448

谢榕津译 448

包振南译 448