蒲龄恩诗选

文档类型

价格(积分)

购买连接

试读

PDF格式

1、本站所有的书默认都是PDF格式，该格式图书只能阅读和打印，不能再次编辑。

2、除分上下册或者多册的情况下，一般PDF页数一定要大于标注页数才建议下单购买。【本资源332 ≥304页】

1、所有的电子图书为PDF格式，支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读；可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。

2、电子图书在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)

3、所有的电子图书都是原书直接扫描方式制作而成。

Ⅰ．《日光曲》（1968） 3

Ⅱ．《白石集》（1969）选译 13

Ⅲ．《铜管乐器》（1971）选译 37

Ⅳ．《10首未收录的诗》选译 57

Ⅴ．《伤口回应》（1974） 61

Ⅵ．《去往变化之地》（1979） 97

Ⅶ．《缠绕喉咙的丝带》（1987）选译 133

Ⅷ．《词序》（1989） 145

Ⅸ．《不是你》（1993）选译 171

Ⅹ．《她的野鼬鼠回归》（1994） 175

Ⅺ．《是——珍珠，是》（1999） 191

Ⅻ．《啮噬空气》（2003） 221

ⅩⅢ．《垃圾收集》（2004） 245

后记&黎志敏 254

附录 256

Ⅰ．诗学思想&龙靖遥译 263

Ⅱ．论翻译“疑难的”诗歌的疑难&沈洁译 280

Ⅲ．探索的边缘，争议的焦点——蒲龄恩的诗歌及其在英美诗坛的接受现状&陈尚真 288

Ⅳ．近年来国内蒲龄恩研究发表论文译诗一览 293

Ⅴ．英诗研究所及译者简介 294

汉译篇目及首行索引 300