- 作 者：ANNE WAGNER AND SOPHIE CACCIAGUIDI-FAHY
- 出 版 社：ASHGATE
- 出版年份：2008
- ISBN：0754671437
- 标注页数：262 页
- PDF页数：282 页
请阅读订购服务说明与试读!
订购服务说明
1、本站所有的书默认都是PDF格式，该格式图书只能阅读和打印，不能再次编辑。
2、除分上下册或者多册的情况下，一般PDF页数一定要大于标注页数才建议下单购买。【本资源282 ≥262页】
图书下载及付费说明
1、所有的电子图书为PDF格式，支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读；可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。
2、电子图书在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)
3、所有的电子图书都是原书直接扫描方式制作而成。
Introduction: The Chiaroscuro of Legal Language&Sophie Cacciaguidi-Fahy and Anne Wagner 1
PART 1: CROSSROADS BETWEEN LAW AND LANGUAGE 9
1 The Ambiguous Principle of The Clarity of Law&Alexandre Fluckiger 9
2 Objectivity and Subjectivity in Interpretation&James Kessler QC 25
3 Rules and Statements&Louis E.Wolcher 39
4 Unravelling The Legislator’s Tapestry: Judicial Needlework on Encroachment Cases&Anne-Francoise Debruche 69
5 Customising The Model Law on International Commercial Arbitration&Maurizio Gotti 89
6 Is The Chinese Legal Language more Ambiguous and Vaguer?&Deborah Cao 109
PART 2: AN INTERNATIONAL PERSPECTIVE 129
7 Conceptual and Textual Structure in Legislative Texts&Andreas Lotscher 129
8 Finland Makes its Statutes Intelligible:Good Intentions and Practicalities&Aino Piehl 151
9 The Swedish Approach to Clear Legislation and Clear Official Texts&Barbro Ehrenberg-Sundin 165
10 What, How, When and Why - Making Laws Easier to Understand by Using Examples and Notes&Ben Piper 181
11 The Illusion of Clarity: A Critique of ‘Pure’ Clarity Using Examples Drawn from Judicial Interpretations of The Constitution of The United States&M.Douglass Bellis 197
12 Between Obscurity and Clarity in Nigerian Legal Discourse:Aspects of Language Use in Selected Written Texts&Tunde Opeibi 221
Bibliography 235
Index 257