贝恩诗选

承前启后的形式主义诗人&贝恩 1

贝恩显真容——希勒勃兰特的版本打开了新视界&［德］海森比特尔 13

强求的和解——论卢卡契的著作《反对误解现实主义》&［德］阿多诺 21

1．不幸者的故乡（1910） 29

2．白霜（1910） 30

3．陈尸所（1912） 31

4．盲肠（1912） 36

5．男女走过癌病房（1912） 39

6．夜咖啡馆（1912） 41

7．产房（1912） 44

8．男人（在海滩）（1912） 46

9．特快列车（1912） 51

10．西方咖啡馆（1913） 53

11．娼妓（1913） 54

12．欧罗巴（1913） 55

13．地铁（1913） 56

14．青年黑贝尔（1913） 58

15．逆子的呐喊（1913） 60

16．唐璜与我们为伍（1913） 63

17．母亲（1913） 64

18．歌曲（1913） 65

19．威胁（1913） 67

20．猿猴之歌（1913） 70

21．圣母（1913） 72

22．强盗席勒（1913） 73

23．此处无安慰（1913） 75

24．女像柱（1916） 77

25．克里特花瓶（1916） 79

26．哦，黑夜——（1916） 81

27．医生（1917） 84

28．精神病科医生（1917） 89

29．夜曲（1917） 91

30．舞会（1917） 95

31．合题（1917） 97

32．咖啡馆（1921） 98

33．牧师之子（1922） 99

34．迟到者（1922） 102

35．淋病（1922） 106

36．长虱子的投机商（1922） 108

37．瓦砾（1922） 112

38．丹麦女人（1924） 122

39．香蕉——（1925） 125

40．食人生番（1925） 129

41．麻醉（1925） 131

42．黑暗（1925） 140

43．动力（1925） 143

44．歌手（1925） 145

45．丝石竹（1925） 147

46．市医院医生（1925） 149

47．时间，河流——（1926） 152

48．退化（1927） 154

49．看星辰（1927） 156

50．狂喜的潮水（1927） 158

51．爱情（1927） 161

52．越来越沉默（1929） 163

53．创世（1929） 165

54．把一切献给你（1929） 166

55．梦把你撒向远方（1929） 170

56．原始时代（1930） 173

57．西尔斯-玛丽亚（1933） 175

58．众神的痛苦（1933） 177

59．紧握利剑（1933） 180

60．过去（1934） 182

61．桥头（1934） 183

62．整体（1934） 191

63．夏季的终结（1935） 193

64．白帆（1935） 195

65．紫菀（1935） 198

66．都灵（1936） 200

67．序诗（1936） 202

68．银莲花（1936） 206

69．孤独者（1936） 207

70．生活——低级的幻想（1936） 208

71．我把睡眠抛向你的眼睑（1936） 210

72．万般孤寂（1936） 211

73．你的队伍……（1937） 212

74．夜之波（1940） 213

75．独白（1941） 214

76．马蒂斯的油画《黄水仙》（1941） 220

77．诗行（1941） 221

78．诗歌（1941） 224

79．你具有（1941） 227

80．言词（1941） 229

81．告别（1941） 230

82．啊，远方（1941） 233

83．地中海（1943） 236

84．绝望的自我（1943） 238

85．轻物低鸣（1943） 241

86．所有的坟墓（1943） 242

87．于是——（1943） 244

88．湿篱笆（1943） 245

89．静态诗（1943） 247

90．克列孟梭（1944） 249

91．九月（1944） 252

92．肖邦（1944） 257

93．形式（1945） 262

94．五世纪（1945） 263

95．梦（1945） 267

96．玫瑰（1946） 271

97．奥尔甫斯之死（1946） 272

98．暮年（1946） 277

99．第四纪（1946） 283

100．你躺着，你沉默……（1946） 287

101．都灵（其二）（1946） 288

102．献给柏林（1948） 290

103．柏林（1948） 291

104．夏季（1948） 292

105．四首私人诗歌（1949） 294

106．阿克戎（1949） 299

107．哎，我的心……（1949） 301

108．魏纳先生（1950） 302

109．艺术家的道德（1950） 305

110．碎片（1950） 306

111．毁灭（1950） 309

112．墙上的影子（1950） 311

113．旅行（1950） 313

114．静物画（1950） 315

115．从不来梅的姊妹城……（1951） 318

116．赞歌（1951） 320

117．绝望（1952） 322

118．旋律（1952） 324

119．受到限制（1952） 326

120．闪念（1952） 328

121．赋予（1952） 330

122．现实（1952） 332

123．唯有两物（1953） 334

124．小酒店（1953） 336

125．梦（1953） 339

126．酒吧（1953） 341

127．《百老汇载歌载舞》（1953） 344

128．快拿走朱顶兰（1953） 347

129．糟糕的事情（1953） 348

130．首先——然后（1954） 350

131．请注意（1954） 351

132．时有时无（1954） 353

133．忧郁（1954） 357

134．美好黄昏（1954） 362

135．但是你——？（1954） 363

136．奥林匹斯山（1954） 365

137．两个梦（1954） 366

138．花楸（1954） 368

139．哀伤（1954） 369

140．人性（1954） 371

141．你们的练习曲（1954） 373

142．歌曲（1954） 375

143．即兴曲（1954） 377

144．走出家门（1954） 379

145．某夜（1954） 381

146．家（1955） 383

147．铝土矿（1955） 384

148．湖（1955） 387

149．万物太短暂（1955） 389

150．词语（1955） 393

151．来吧——（1955） 395

152．请问在何地？（1955） 397

153．尾声（1955） 398

154．诗（1955） 400

155．最后的春天（1955） 402

156．尼克（1955） 403

157．遇见普通人（1955） 405

158．舒曼（1955） 407

159．寂静（1955） 409

160．别悲伤（1956） 411

诗应当改善人生吗？&［德］贝恩 413

贝恩与政治 427

贝恩生平和创作年表 463