- 作 者：王斌华等编著
- 出 版 社：北京：外语教学与研究出版社
- 出版年份：2012
- ISBN：9787513516983
- 标注页数：252 页
- PDF页数：262 页
请阅读订购服务说明与试读!
订购服务说明
1、本站所有的书默认都是PDF格式，该格式图书只能阅读和打印，不能再次编辑。
2、除分上下册或者多册的情况下，一般PDF页数一定要大于标注页数才建议下单购买。【本资源262 ≥252页】
图书下载及付费说明
1、所有的电子图书为PDF格式，支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读；可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。
2、电子图书在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)
3、所有的电子图书都是原书直接扫描方式制作而成。
第1单元 英语和汉语的基本特点认知（一）——语音、语调、语流口译场合：英语演讲 1
第2单元 英语和汉语的基本特点认知（二）——英语和汉语的语法特征口译场合：礼仪祝辞 15
第3单元 听辨难点突破（一）——语流听辨口译场合：参观访问 29
第4单元 听辨难点突破（二）——现场发言听辨口译场合：商务活动 41
第5单元 听辨难点突破（三）——口音听辨口译场合：旅游行业 52
第6单元 听辨难点突破（四）——听词取意，逻辑整合口译场合：会议展览 64
第7单元 转换技能（一）——主语的处理口译场合：文化教育 77
第8单元 转换技能（二）——谓语动词及非谓语的处理口译场合：体育运动 89
第9单元 转换技能（三）——修饰语的处理口译场合：大众传媒 99
第10单元 转换技能（四）——被动语态的处理口译场合：外交往来 113
第11单元 转换技能（五）——否定句的处理口译场合：对外贸易 127
第12单元 转换技能（六）——长句的处理口译场合：环境保护 138
第13单元 特殊问题（一）——缩略词口译场合：科学技术 152
第14单元 特殊问题（二）——专有名词口译场合：卫生医疗 164
第15单元 特殊问题（三）——数字口译场合：金融营销 176
参考译文 190
参考文献 252