
- 作 者:(德) Christina Schaffner编
- 出 版 社:北京:外语教学与研究出版社
- 出版年份:2007
- ISBN:7560061931
- 标注页数:140 页
- PDF页数:155 页
请阅读订购服务说明与试读!
订购服务说明
1、本站所有的书默认都是PDF格式,该格式图书只能阅读和打印,不能再次编辑。
2、除分上下册或者多册的情况下,一般PDF页数一定要大于标注页数才建议下单购买。【本资源155 ≥140页】
图书下载及付费说明
1、所有的电子图书为PDF格式,支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读;可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。
2、电子图书在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)
3、所有的电子图书都是原书直接扫描方式制作而成。
Christina Sch?ffner:The Concept of Norms in Translation Studies 1
Gideon Toury:A Handful of Paragraphs on 'Translation'and'Norms' 9
The First Debate 32
Theo Hermans:Translation and Normativity 50
The Second Debate 72
Andrew Chesterman:Description,Explanation,Prediction:A Response to Gideon Toury and Theo Hermans 90
Daniel Gile:Norms in Research on Conference Interpreting:A Response to Theo Hermans and Gideon Toury 98
Anthony Pym:Okay,So How Are Translation Norms Negotiated?A Question for Gideon Toury and Theo Hermans 106
Douglas Robinson:Looking Through Translation:A Response to Gideon Toury and Theo Hermans 113
Sergio Viaggio:The Limitations of the Strictly Socio-Historial Description of Norms:A Response to Theo Hermans and Gideon Toury 122
Gideon Toury:Some of Us Are Finally Talking to Each Other.Would It Mark the Beginning of a True Dialogue?Comments on Responses 129
Theo Hermans:Some Concluding Comments on the Debates and the Responses 133