- 作 者：孙成岗丛书主编；杨仕章主编；金华，牛丽红，杨仕章，熊友奇，宋洪英编
- 出 版 社：大连：大连理工大学出版社
- 出版年份：2013
- ISBN：9787561191453
- 标注页数：348 页
- PDF页数：358 页
请阅读订购服务说明与试读!
订购服务说明
1、本站所有的书默认都是PDF格式，该格式图书只能阅读和打印，不能再次编辑。
2、除分上下册或者多册的情况下，一般PDF页数一定要大于标注页数才建议下单购买。【本资源358 ≥348页】
图书下载及付费说明
1、所有的电子图书为PDF格式，支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读；可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。
2、电子图书在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)
3、所有的电子图书都是原书直接扫描方式制作而成。
第一章 口语表述试题分析 1
一、口语表述试题简介 1
二、口语表述试题的考点分析 1
三、真题解析 3
四、本章小结 11
五、实战汇总 12
（一）口语表述考试参考模板 12
（二）口语表述常用词汇句式 13
（三）口语表述常用成语 16
（四）历年“口语表述”真题 17
（五）“口语表述”模拟试题 19
第二章 听力理解试题分析 20
一、听力理解试题简介 20
二、听力理解试题的考点分析 20
（一）新闻的题材类型 20
（二）考点类型与分布 22
三、真题解析 23
（一）时间类问题 23
（二）地点类问题 26
（三）人物／主体类问题 29
（四）数字类问题 34
（五）具体事件类问题 40
四、本章小结 62
五、实战汇总 63
（一）历年“听力理解”真题与参考答案 63
（二）“听力理解”模拟试题与参考答案 85
第三章 阅读理解试题分析 89
一、阅读理解试题简介 89
二、阅读理解试题的考点分析 89
三、真题解析 90
（一）细节把握 90
（二）推理判断 123
（三）主旨提炼 133
（四）语义确定 135
四、本章小结 137
五、实战汇总 138
（一）历年“阅读理解”真题与参考答案 138
（二）“阅读理解”模拟试题与参考答案 203
第四章 俄译汉试题分析 217
一、俄译汉试题简介 217
二、俄译汉试题的考点分析 217
三、真题解析 218
（一）上下文对翻译的作用 218
（二）简单句的翻译 220
（三）что连接的从句的翻译 224
（四）形动词短语与κоторый连接的限定从句的翻译 225
（五）если的翻译 228
（六）каκ的翻译 230
（七）κогда的翻译 232
（八）чтобы的翻译 234
（九）副动词短语的翻译 235
（十）长句的翻译 236
四、本章小结 238
五、实战汇总 239
（一）历年“俄译汉”真题与参考答案 239
（二）“俄译汉”模拟试题与参考答案 247
第五章 汉译俄试题分析 249
一、汉译俄试题简介 249
二、汉译俄试题的考点分析 249
三、真题解析 250
（一）专有名词与特色词汇的翻译 250
（二）时政套语的翻译 251
（三）数量与时间的翻译 256
（四）常用虚词的翻译 260
（五）成语的翻译 260
（六）常用句式的翻译 261
（七）俄语句子结构的确立 263
四、本章小结 264
五、实战汇总 265
（一）历年“汉译俄”真题与参考答案 265
（二）“汉译俄”模拟试题与参考答案 270
第六章 写作试题分析 271
一、写作试题简介 271
二、写作试题的考点分析 271
三、真题解析 272
（一）议论文 273
（二）主题作文 275
四、本章小结 282
五、实战汇总 283
（一）历年“写作”真题与参考范文 283
（二）“写作”模拟试题与参考范文 291
附录一 俄语专业八级水平测试模拟试题与参考答案 293
一、第一套模拟试题 293
二、第一套模拟试题参考答案 311
三、第二套模拟试题 313
四、第二套模拟试题参考答案 330
附录二2014年全国高校俄语专业八级水平测试试题（口语表述、听力理解、阅读理解、翻译、写作） 332
参考答案 344