名著双语读物 爱的教育 中文导读+英文原版

十月 1

周一，17日，开学第一天 1

周二，18日，我们的班主任 3

周五，21日，不幸事件 5

周六，22日，卡拉布利亚的孩子 7

周二，25日，同窗 8

周三，26日，高尚的行为 10

周四，27日，我二年级的女老师 12

周五，28日，阁楼里的故事 14

周五，28日，学校（爸爸的信） 16

周六，29日，派多瓦的小爱国者（每月故事） 17

十一月 20

周二，1日，扫烟囱的孩子 20

周三，2日，万灵节（妈妈的信） 22

周五，4日，好友加罗内 23

周一，7日，卖炭者与绅士 25

周四，10日，弟弟的女老师 27

周四，10日，我的妈妈（爸爸的信） 29

周日，13日，朋友柯雷蒂 30

周五，18日，校长 34

周二，22日，士兵 37

周三，23日，奈利的保护人 39

周五，25日，全班第一名 40

周六，26日，伦巴第的小哨兵（每月故事） 42

周二，29日，穷人（妈妈的信） 47

十二月 49

周四，1日，小商人 49

周一，5日，虚荣心 51

周六，10日，第一场大雪 52

周日，11日，“小泥瓦匠” 55

周五，16日，雪球 57

周六，17日，女老师 59

周日，18日，受伤的老人 60

佛罗伦萨的小抄写员（每月故事） 63

周三，28日，意志 70

周六，31日，感激（爸爸的信） 71

一月 74

周三，4日，代课老师 74

斯达蒂的图书馆 76

铁匠的儿子 78

周四，12日，美好的来访 80

周二，17日，维托里奥·艾马努埃莱国王的葬礼 82

周六，21日，弗兰蒂被赶走 83

撒丁岛的小鼓手（每月故事） 85

周二，24日，爱国（爸爸的信） 93

周三，25日，嫉妒 94

周六，28日，弗兰蒂的妈妈 97

周日，29日，希望（妈妈的信） 98

二月 101

周六，4日，隆重的颁奖仪式 101

周日，5日，决心 103

周五，10日，小火车 104

周六，11日，傲慢 107

周一，15日，工伤 109

周五，17日，囚犯 111

爸爸的护士（每月故事） 114

周六，18日，作坊 122

周一，20日，小丑 124

周二，21日，狂欢节的最后一天 128

周四，23日，失明的孩子 130

周六，25日，生病的老师 136

周六，25日，街道（爸爸的信） 138

三月 140

周四，2日，夜校 140

周日，5日，打架 142

周一，6日，孩子们的家长 145

周三，8日，78号 146

周一，13日，死去的孩子 148

3月14日前夕 150

周二，14日，颁奖 151

周一，20日，争吵 157

周五，24日，我的姐姐（姐姐的信） 159

罗马涅的鲜血（每月故事） 160

周二，28日，病床上的“小泥瓦匠” 167

周三，29日，加富尔伯爵（爸爸的信） 169

四月 171

周六，1日，春天 171

周一，3日，翁贝托国王 172

周二，4日，幼儿园 178

周三，5日，体育课 181

周二，11日，我爸爸的老师 184

周四，20日，生病 193

周四，20日，工人朋友（爸爸的信） 195

周六，29日，加罗内的妈妈 197

周六，29日，朱塞佩马志尼 199

公民荣誉奖章（每月故事） 200

五月 205

周五，5日，患佝偻病的孩子们（妈妈的信） 205

周二，9日，牺牲 208

周四，11日，一场大火 210

从亚平宁山脉到安第斯山脉（每月故事） 213

周三，24日，夏天 245

周五，26日，诗意（爸爸的信） 246

周日，28日，聋哑女 248

六月 256

周六，3日（明天是国庆节），加里波第将军（爸爸的信） 256

周日，11日，军队 257

周二，13日，意大利（爸爸的信） 259

周五，16日，三十二度 260

周六，17日，我的爸爸（妈妈的信） 262

周一，19日，郊游 263

周日，25日，向工人们颁奖 267

周二，27日，女教师之死 270

周三，28日，感谢 272

海难（最后一个每月故事） 274

七月 281

周六，1日，妈妈的最后一页（妈妈的信） 281

周二，4日，考试 282

周五，7日，最后一门考试 284

周一，10日，告别 288