
- 作 者:孙伯君著
- 出 版 社:上海:上海古籍出版社
- 出版年份:2015
- ISBN:9787532579105
- 标注页数:381 页
- PDF页数:386 页
请阅读订购服务说明与试读!
订购服务说明
1、本站所有的书默认都是PDF格式,该格式图书只能阅读和打印,不能再次编辑。
2、除分上下册或者多册的情况下,一般PDF页数一定要大于标注页数才建议下单购买。【本资源386 ≥381页】
图书下载及付费说明
1、所有的电子图书为PDF格式,支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读;可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。
2、电子图书在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)
3、所有的电子图书都是原书直接扫描方式制作而成。
第一章 西夏佛经的校译与用字特点 1
第一节 西夏仁宗皇帝的校经实践 3
第二节 西夏佛经翻译的用字特点与译经时代的判定 21
第二章 元代译刊西夏文献考释 35
第一节 元刊《河西藏》考补 37
第二节 元代白云宗译刊西夏文文献综考 55
第三节 西夏文《正行集》考释 70
第三章 西夏官称、姓氏论考 89
第一节 西夏文献中的帝、后称号 91
第二节 西夏番姓译正 105
第三节 西夏文献中的“城主” 120
第四节 西夏宁西监军司考 127
第四章 西夏俗文学作品考释 133
第一节 苏轼《富郑公神道碑》的西夏译文 135
第二节 西夏俗文学“辩”初探 138
第三节 西夏曲子词《杨柳枝》初探 147
第五章 汉传佛经的西夏文译本考释 155
第一节 西夏文《妙法莲华经心》考释 157
第二节 德藏吐鲁番所出西夏文《郁伽长者问经》残片考 163
第三节 《佛说阿弥陀经》的西夏译本 169
第四节 西夏文《观弥勒菩萨上生兜率天经》考释 182
第五节 《无垢净光总持》的西夏文译本 215
第六节 黑水城出土《圣六字增寿大明陀罗尼经》译释 234
第七节 黑水城出土西夏文《佛说最上意陀罗尼经》残片考释 242
第八节 澄观、鲜演《华严经》疏钞的西夏文译本 248
第九节 黑水城出土西夏文《西方净土十疑论》略注本考释 259
第十节 俄藏西夏文《达摩大师观心论》考释 274
第六章 西夏新编译佛经译考 315
第一节 黑水城出土西夏文《佛说圣大乘三归依经》译释 317
第二节 黑水城出土三十五佛名礼忏经典综考 329
第三节 西夏智广编《密咒圆因往生集》陀罗尼汇考 344
论文出处一览 370
英文提要 372
后记 381