两岸同根同源的文化展演研究 以台湾民俗村和闽台缘博物馆为例

绪论 1

第一节 缘起 1

第二节 研究方法 5

一、田野工作的过程 5

二、实地调查方法 7

三、材料整理 8

第三节 文化展演的理论研究：溯源、发展和当代转向 10

一、来自剧场的表演概念 10

二、人类学的引进：剧场外的社会表演 11

三、从“被看”转向“看”：关注视觉体验的文化展示研究 18

四、一点思考 27

第四节 主题公园和博物馆的研究现状和思考 29

一、西方学者的研究取向 29

二、台湾学者的相关研究 39

三、大陆学者的研究偏重 44

四、大陆的主题公园、博物馆研究现状的反思 47

第五节 分析框架和章节安排 51

第一章 “同根同源”的两种展演 57

第一节 经济的维度：厦门台湾民俗村 58

一、台商投资的热土：厦门经济特区 58

二、旅游经济成为城市发展的动力 60

三、潮流中：一个台商的民俗村投资案例 61

第二节 政治维度：中国闽台缘博物馆 64

一、作为“闽南文化的核心区”：泉州古城 64

二、将“闽南文化”压缩：闽台缘博物馆的缘起 67

第二章 建造“同根”景观 71

第一节 再造：台湾少数民族的建筑符号 71

一、旅游市场的定位 72

二、移植：从台湾到大陆的“同根”文化 73

三、大众文化的形塑：扎根大陆的建筑改造 76

四、建造实践：从照片到实体的文化杂糅 80

第二节 再生产：“闽南红砖厝”的建筑符号 84

一、寻找“同根”建筑的依据 84

二、红砖厝作为“闽南特色”建筑的代表 87

三、红砖厝符号的空间再生产 89

第三章 展示物的表述 103

第一节 直接表述：“缘”的物品分类 103

一、“缘”成为展示主题 103

二、陈列设计的分类实践 109

三、物品摆放的“纯洁化”叙事 115

第二节 含蓄表述：“正宗”商品的“同根”展览 117

一、采购：选择“熟知”的商品 118

二、商品的“舞台” 120

三、“正宗”中的“同根同源” 124

四、消费背后：本土化营销的策略 134

第四章 空间实践 136

第一节 “权威空间”的角色“扮演”：博物馆和参观者的互动 136

一、进入博物馆空间 137

二、“剧情”的发展：参观和体验 144

三、联想：在落下“帷幔”之时 155

第二节 协商的舞台体验：编导、舞者和观众的互动 160

一、“观众想看什么？” 160

二、“看”和“被看”：舞台展现和观众想象 166

三、“我们都是一家人”：观众与演员的空间互动 173

四、协商的主体性 183

结论与反思 185

一、文化展演的同构性 185

二、观众、演员和文化脚本 188

参考文献 194

后记 207