越界与误读中日文化间性研究

文档类型

价格(积分)

购买连接

试读

PDF格式

1、本站所有的书默认都是PDF格式，该格式图书只能阅读和打印，不能再次编辑。

2、除分上下册或者多册的情况下，一般PDF页数一定要大于标注页数才建议下单购买。【本资源280 ≥268页】

1、所有的电子图书为PDF格式，支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读；可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。

2、电子图书在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)

3、所有的电子图书都是原书直接扫描方式制作而成。

目录第一编　译学研究翻译发生学及其相关理论研究　　 3

词义流变与译语的历史选择　 18

译介学与翻译研究空间的拓展　 37

汉语外来词语源研究——从近现代中日文语源关系谈起　 55

汉诗的译介与误读　 84

辞书与文化误读——从中日文化关系的角度谈起 132

第二编　文学研究小说连载与小说误读　 159

从《心》看夏目漱石留给世界文坛的遗憾　 180

《浮云》在日本文学史上的地位　 203

虚像与反差——夏目漱石精神世界探微　 219

中日教科书里的日本二战小说——从文学批评的历史把握谈起　 243

越界与误读 中日文化间性研究