外国名家诗歌欣赏

致阿斯特尔 〔古希腊〕柏拉图 2

畅饮太阳 〔希腊〕埃利蒂斯 3

纪念碑 〔罗马〕贺拉斯 5

爱的医治（节选） 〔罗马〕奥维德 6

孩童的世界 〔印度〕泰戈尔 10

金色花 〔印度〕泰戈尔 11

妈妈的镜子 〔捷克〕塞弗尔特 13

少女和妈妈 〔捷克〕爱尔本 15

沙与沫 〔黎巴嫩〕纪伯伦 17

驶向拜占廷 〔爱尔兰〕叶芝 21

我愿意是急流 〔匈牙利〕裴多菲 24

水上精灵之歌 〔德〕歌德 27

冬日游哈尔茨山 〔德〕歌德 29

自然和艺术 〔德〕歌德 33

颂歌 〔德〕海涅 34

罗累莱 〔德〕海涅 35

思念 〔德〕马克思 36

少年时代 〔德〕吕凯尔特 37

致友人 〔德〕斯托姆 39

一本书好比一个港口 〔德〕雷丁 40

欢乐颂 〔德〕席勒 41

德意志人的歌 〔德〕荷尔德林 46

赤杨 〔德〕诺瓦利斯 49

逃窜 〔德〕萨克斯 51

怀念玛丽 〔德〕布莱希特 52

你生命告终 〔英〕拜伦 55

哀希腊 〔英〕拜伦 57

致蝴蝶 〔英〕华兹华斯 61

廷腾寺 〔英〕华兹华斯 62

西风颂 〔英〕雪莱 68

人生的四季 〔英〕济慈 71

夜莺颂 〔英〕济慈 72

海外思祖国 〔英〕白朗宁 75

我的前公爵夫人 〔英〕白朗宁 76

我的心呀在高原 〔英〕彭斯 78

十四行诗 〔英〕莎士比亚 79

神仙生活 〔英〕莎士比亚 81

梦亡妻 〔英〕弥尔顿 82

挽歌，写于一乡村教堂墓园 〔英〕格雷 83

老虎 〔英〕布莱克 88

忽必烈汗 〔英〕柯尔律治 90

过沙洲 〔英〕丁尼生 93

倦行人 〔英〕哈代 94

“他用命在远离文化中心的场所” 〔英〕奥登 95

我听见美洲在歌唱 〔美〕惠特曼 97

夏日不知不觉地逝去 〔美〕狄金森 98

长工 〔美〕休士 99

致恰达耶夫 〔俄〕普希金 101

致大海 〔俄〕普希金 103

夏夜 〔俄〕蒲宁 106

“我学会了纯朴、贤明地生活” 〔俄〕阿赫玛托娃 108

早安 〔俄〕叶赛宁 110

诗人走到田野上 〔法〕雨果 112

晨星 〔法国〕雨果 113

清泉与大海 〔法国〕雨果 115

致爱伦 〔法国〕龙沙 116

狼之死 〔法国〕维尼 117

咏月 〔法国〕缪塞 121

牧神的午后 〔法国〕马拉美 126

诗艺 〔法国〕魏尔伦 130

醉舟 〔法国〕兰波 132

歌颂童年（节选） 〔法国〕拜斯 135

自由 〔法国〕艾吕雅 137

艾尔莎的眼睛 〔法国〕阿拉贡 141

风车 〔比利时〕维尔哈伦 144

“我女郎的眸子里荡漾着爱情” 〔意大利〕但丁 146

“谁能从女人群中见到我的女郎” 〔意大利〕但丁 147

爱的印迹 〔意大利〕彼特拉克 148

“太阳被一层黑暗的面纱遮掩” 〔意大利〕阿里奥斯托 149

波浪在喃喃细语 〔意大利〕塔索 150

老橡树 〔意大利〕布鲁诺 151

无限 〔意大利〕莱奥帕尔迪 152

夏日谣曲 〔意大利〕邓南遮 153

英国圆号 〔意大利〕蒙塔雷 154

我的祖国意大利 〔意大利〕夸齐莫多 156