
- 作 者:(英)狄更斯(C. Dickens)著;张谷若译
- 出 版 社:上海:上海译文出版社
- 出版年份:1982
- ISBN:10188·258
- 标注页数:343 页
- PDF页数:357 页
请阅读订购服务说明与试读!
订购服务说明
1、本站所有的书默认都是PDF格式,该格式图书只能阅读和打印,不能再次编辑。
2、除分上下册或者多册的情况下,一般PDF页数一定要大于标注页数才建议下单购买。【本资源357 ≥343页】
图书下载及付费说明
1、所有的电子图书为PDF格式,支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读;可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。
2、电子图书在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)
3、所有的电子图书都是原书直接扫描方式制作而成。
译本序(张玲) 1
第一章 启程 1
第二章 途中 14
第三章 波士顿 35
第四章 美国的一条铁路 洛厄尔和它的工厂制度 86
第五章 乌司特 康涅狄格河 哈得富尔 新港到纽约 98
第六章 纽约 111
第七章 费城和它的单人囚室 138
第八章 华盛顿 立法院 总统府 159
第九章 波托马克河上夜间航行的汽船 维基尼亚的道路和一个赶车的黑人 里齐芒德 巴尔的摩 哈利士堡邮车 哈利士堡一瞥 运河上的船 181
第十章 运河船进一步的描写,船上日常生活的安排和船上的旅客 经过阿里根尼山往匹兹堡去的行程 匹兹堡 204
第十一章 坐着往西去的小汽船从匹兹堡到辛辛那提 辛辛那提 217
第十二章 坐另一条西去的小汽船从辛辛那提到路易斐尔 又坐另一条从路易斐尔到圣路易 圣路易 228
第十三章 镜原远游的往返 244
第十四章 回到辛辛那提 从辛辛那提坐驿车到哥伦巴司,再从哥伦巴司到散得司奇 又过伊里湖,到了尼亚加拉大瀑布 254
第十五章 在加拿大——多伦多;金司屯;蒙特利奥;魁北克;圣约翰 又回到美国——黎巴嫩;抽风教村;西点 277
第十六章 归途 299
第十七章 奴隶制度 309
第十八章 结束语 332