点此搜书

研究生入学考试英汉翻译与英文写作
  • 作 者:索玉柱主编
  • 出 版 社:北京:北京大学出版社
  • 出版年份:2001
  • ISBN:7301044879
  • 标注页数:161 页
  • PDF页数:171 页
  • 请阅读订购服务说明与试读!

文档类型

价格(积分)

购买连接

试读

PDF格式

8

立即购买

点击试读

订购服务说明

1、本站所有的书默认都是PDF格式,该格式图书只能阅读和打印,不能再次编辑。

2、除分上下册或者多册的情况下,一般PDF页数一定要大于标注页数才建议下单购买。【本资源171 ≥161页】

图书下载及付费说明

1、所有的电子图书为PDF格式,支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读;可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。

2、电子图书在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)

3、所有的电子图书都是原书直接扫描方式制作而成。

第一部分 英汉翻译 1

1. 考研英汉翻译的定位与定向 1

1.1 英汉翻译题型的特征概述 1

(1)2001年考研英译汉全文译文 4

(2)英译汉短文难点考点分析 5

(3)难点考点小结 6

1.2 英汉翻译题目的难点考点类型 7

(1)句首出现长主语、长状语、若干状语 7

(2)句中出现长状语、长宾语、长表语 8

(3)句尾出现长状语、长定语、多重修饰成分、长附加成分 8

(4)复杂句中从句连环套、从句套嵌从句 9

(5)若干句型的套用 9

(6)熟词生义,常用词的引申意义、搭配意义 9

(7)主谓语隔离 10

(8)非谓语动词形式的各种用法 10

(9)各种省略形式 11

(10)时态语态变化,代词所指关系 11

1.3 英汉翻译的原则、方法和技巧 12

(1)语篇层次上遵循两大翻译原则 12

(2)语句层次上掌握七种翻译方法 12

(3)词语层次上活用六种翻译技巧 14

2. 英汉翻译实例评析 16

2.1 实例评析标准及说明 16

2.2 实例评析15篇短文 17

3. 英译汉改译练习 52

3.1 改译练习概要 52

3.2 改译练习15篇短文 54

3.3 改译练习答案及注释 81

第二部分 英语写作 94

4. 考研英语写作的定位与定向 94

4.1 英语写作题型的特征概述 94

(1)2000年作文题目和样卷举例 95

(2)2001年作文题目和样卷举例 97

4.2 英语写作的难点考点类型 101

4.3 英语写作的原则、方法和技巧 102

(1)语篇层次上遵循两项写作原则 102

(2)语句层次上掌握三种写作方法 104

(3)词语层次上活用四种写作技巧 107

5. 英语范文评析 112

5.1 范文评析标准及说明 112

5.2 范文评析10篇短文 118

6. 英语短文扩写练习 126

6.1 扩写练习概要 126

6.2 扩写练习10篇短文 127

6.3 扩写练习答案及注释 135

7. 21世纪热点话题:英语范文25篇 138

8. 2002年考研英语图表、漫画作文精选 152

8.1 图表作文 152

8.2 漫画作文 155

购买PDF格式(8分)
返回顶部