- 作 者：袁焱著
- 出 版 社：北京：民族出版社
- 出版年份：2001
- ISBN：7105043687
- 标注页数：217 页
- PDF页数：236 页
请阅读订购服务说明与试读!
订购服务说明
1、本站所有的书默认都是PDF格式，该格式图书只能阅读和打印，不能再次编辑。
2、除分上下册或者多册的情况下，一般PDF页数一定要大于标注页数才建议下单购买。【本资源236 ≥217页】
图书下载及付费说明
1、所有的电子图书为PDF格式，支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读；可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。
2、电子图书在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)
3、所有的电子图书都是原书直接扫描方式制作而成。
Section One: What is language contact? 1
第一节 什么是语言接触 1
Chapter One: Introduction 1
第一章 导论 1
Section Two: Atsang Nationality and their Current Usage of the Atsang Language 20
第二节 阿昌族及其语言使用情况 20
Section One: Phonetic Influence 27
第二章 语言接触与语言影响 27
第一节 语音影响 27
Chapter Two: Language Contact and Language Influence 27
第二节 词汇影响 37
Section Two: Vocabulary Influence 37
第三节 语法影响 84
Section Three: Grammar Influence 84
第三章 语言接触与语言兼用 100
Chapter Three: Language Contact and Bilingualism 100
第一节 阿昌族语言兼用的类型 101
Section One: Bilingual Type of the Atsang Nationality 101
第二节 阿昌族语言兼用的特点 105
Section Two: Bilingual Characters of the Atsang Nationality 105
第三节 阿昌族语言兼用类型的历史演变 127
Section Three: Historical Change in Bilingual Types of the Atsang Nationality 127
第四章 语言接触与语言转用 132
Chapter Four: Language Contact and Language Shift 132
Section One: Types of Language Shift 133
第一节 阿昌族语言转用的类型 133
Section Two: Factors in Language Shift 143
第二节 制约阿昌族语言转用的因素 143
Section Three: Revelation of the Language 152
第三节 阿昌族语言转用的启示 152
Chapter Five: Mutual Supplement and Competition of languages in Contact 160
Section One: Mutual Supplement of Languages 160
第一节 语言互补 160
第五章 语言接触中的互补与竞争 160
Section Two: Competition Between Languages 166
第二节 语言竞争 166
Chapter Six: Language Contact and Language Plan 172
第六章 语言接触与语言规划 172
Section One: Opinions on the Writing Formulation of the Atsang Language 173
第一节 如何对待阿昌族文字创制问题 173
Section Two: Attitudes Toward the Decrease of Usage in the Atsang Language 180
第二节 怎样看阿昌族部分地区语言功能的衰退 180
Section Three: Rules and Standardization of the Atsang Language 187
第三节 阿昌语的规范问题 187
Conclusion 193
结语 193
Appendix 207
附录 207
1．户撒乡初一学生作文选 207
2．户撒阿昌族使用的傣文佛经 209
主要参考书目 210
后记 216
Postscript 216