当前位置:机器翻译浅说pdf电子书下载 > 语言文字

- 作 者:刘勇泉等著
- 出 版 社:北京:科学普及出版社
- 出版年份:1964
- ISBN:13051·028
- 标注页数:212 页
- PDF页数:218 页
请阅读订购服务说明与试读!
订购服务说明
1、本站所有的书默认都是PDF格式,该格式图书只能阅读和打印,不能再次编辑。
2、除分上下册或者多册的情况下,一般PDF页数一定要大于标注页数才建议下单购买。【本资源218 ≥212页】
图书下载及付费说明
1、所有的电子图书为PDF格式,支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读;可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。
2、电子图书在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)
3、所有的电子图书都是原书直接扫描方式制作而成。
一 从唐僧谈起 5
二 人与机器 11
电子计算机的构造和工作原理 12
语言和代码 14
语言代码的输入和存储 24
机器如何“思维” 36
译文输出 39
三 语言的可译性 42
四 机器词典 53
机器词典是实现机器翻译的基础 54
机器词典和一般词典 56
机器词典的内容 61
机器词典的工作 72
俄汉机器词典 84
五 机器语法 98
“词对词”翻译和“句对句”翻译 101
机器对语法提出的三点要求 107
俄汉机器语法 115
六 从俄语到汉语 140
七 机器会听和会说外国话 173
八 机器翻译类型和媒介语 179
九 未来的万能翻译博士 189
语言研究中的问题 190
数学家的任务 198
工程师的工作 199
十 机器翻译简史 202
附录一 机器翻译试验略举 209
附录二 俄汉机器翻译规则系统略语、符号查对表 211