点此搜书

《八思巴字蒙古语碑铭》译补
  • 作 者:(美)波 普(Poppe,N.)原著;郝苏民翻译补注
  • 出 版 社:海拉尔:内蒙古文化出版社
  • 出版年份:1986
  • ISBN:9293·1
  • 标注页数:455 页
  • PDF页数:479 页
  • 请阅读订购服务说明与试读!

文档类型

价格(积分)

购买连接

试读

PDF格式

14

立即购买

点击试读

订购服务说明

1、本站所有的书默认都是PDF格式,该格式图书只能阅读和打印,不能再次编辑。

2、除分上下册或者多册的情况下,一般PDF页数一定要大于标注页数才建议下单购买。【本资源479 ≥455页】

图书下载及付费说明

1、所有的电子图书为PDF格式,支持电脑、手机、平板等各类电子设备阅读;可以任意拷贝文件到不同的阅读设备里进行阅读。

2、电子图书在提交订单后一般半小时内处理完成,最晚48小时内处理完成。(非工作日购买会延迟)

3、所有的电子图书都是原书直接扫描方式制作而成。

导论 1

八思巴字字母 25

巴思巴字碑铭的语言特征 38

正字法和语音 38

A.缀字成词 38

B.复元音 39

C.元音和谐 41

D.非第一音节元音的特征 43

E.第一音节元音的特征 45

F.擦音?[h] 48

G.非复元音的组合 49

H.辅音的特征 51

I.词干尾辅音与后缀元音的关系 55

J.后缀首辅音与词干尾辅音间的关系 55

词法 56

K.变格 56

L.复数 62

M.某些静词词干的特征 63

N.词形变化 64

O.小词 73

碑铭的原文、转写及翻译 74

碑铬原文简介 74

Ⅰ.1276年忙哥剌敕令(图版Ⅰ) 78

Ⅱ.1314年普颜笃皇帝圣旨(一)(图版Ⅱ) 88

Ⅲ.1314年普颜笃皇帝圣旨(二)(图版Ⅲ) 98

Ⅳ.1321年答剌麻八剌遗孀令旨(图版Ⅳ) 108

Ⅴ.1283年阿难答敉令(图版Ⅴ) 117

Ⅵ.榜示碑(图版Ⅵ) 122

Ⅶ.米努辛斯克牌子(图版Ⅶ) 124

Ⅷ.纽克牌子(图版Ⅷ) 127

Ⅸ.波果托尔牌子(图版Ⅸ) 130

Ⅹ.蒙古字·波斯字·汉字牌子(图版Ⅹ) 132

Ⅺ.曼涅尔赫姆残片(图版Ⅺ) 134

Ⅻ.居庸关石刻(小字)(图版Ⅻ) 139

ⅩⅢ.居庸关石刻(大宇)(图版ⅩⅢ) 139

对原文及译文的评注 169

词汇表 265

文献目录(包括本书略语) 314

中文版附录 354

鲍培著作目录 361

购买PDF格式(14分)
返回顶部